And it aims at payers of bribes as well as takers.
而且它不仅针对行贿者,也针对收贿者.
It aims at simulating the temperature distribution in SCC columns.
通过数值计算模拟自密实混凝土柱在高温下的温度场。
It aims at grasping unique rules of stream of consciousness movies.
通过研究，希望了解把握意识流电影的一些独特规律。
It aims at harmonizing the relationships between individuals and societies.
它设法协调个人和社会之间的关系。
It aims at extracting novel and useful knowledge from large volumes of data.
它是从大量、复杂的数据中迅速获取新颖、有效知识的过程。
Semantic web is expansion of WWW and it aims at promoting human cooperating with computer.
语义网是当前WWW的扩展，其目标是帮助人类和计算机更好地协同工作。
It aims at making the board compete against others and improving the environment around us.
旨在使我们的刨花板更具竞争力的同时改善周围环境。
It aims at popularizing English and enhancing the general educational level of the whole nation.
目的在于在全国范围内普及英语和提高人们的英语水平。
Further, it aims at the creation of universal acceptable guidelines for correct and fair assessment.
再者，协会目的在创造一套全世界认可的指引促进正确和公平的评分。
It aims at further supplementing and perfecting the componential analysis of the whole sememe system.
旨在进一步补充和完善整个义位系统的义素分析。
It aims at the training and improvement of college students' basic listening, speaking and interactive skills.
本课程适用于大学英语分级教学一级班第二学期视听说技能训练。
It aims at promoting the English teaching level as well as increasingly advancing the discipline target building.
文章旨在不断促进学科目标建设的同时，提升外语教学的水平。
The property of copyright is different from others, because it aims at being used by public, and enjoyed by public.
版权这种财产与众不同，因为它旨在为公众所利用，为公众所享受。
Of all the products I have reviewed, XMetal is the priciest, and it aims at a somewhat different audience than the others.
在我讨论的所有产品中，XMetal的价格是最贵的，并且它所针对的用户群体和其它产品多少有些不同。
Cost management is the core of enterprise management strategy. It aims at enterprise management strategy and is concreted.
成本管理是企业经营战略的一个核心部分，其目标应以企业的经营战略目标为主，并加以具体化。
It aims at establishing a commerce platform with a long term competitive advantage, with the application of high-tech achievements.
其实质是为应用高科技成果，建立具有长期竞争优势的商业平台。
It aims at helping those students grasp the basic knowledge and frontier of biology for their further study and their research work.
旨在帮助非医学门类本科毕业的研究生掌握生物学相关基础知识及相关前沿进展，为今后的学习科研工作打下良好的基础。
It aims at improving the validity and reliability of the test items, which will be helpful to teachers in their use of these test items.
旨在提高上述测试题的信度和效度，以期对教师们在英语日常教学与测试中正确运用这些题型提供有效的帮助。
It aims at allowing the company to gaining enough scale to keep it globally competitive while keeping the company's patriarch in control.
此举旨在让倍耐力获得足够的空间，以便保持全球竞争力，同时让公司的元老们继续掌握控制权。
It aims at spatial cognition to discusses spatial reasoning method can make the reasoning have teleonomy and pertinency at the very start.
从空间认知的目的出发，探讨空间推理的方法，使推理在一开始就具有目的性、针对性。
This powerful new equipment is developed for high speed press working, it aims at increasing the quality and quantity of pressing products.
本机是强而有力的新设备，用于高速冲压工作，可提升冲压产品的质与量。
It aims at loose coupling of services with operating systems, their programming languages, and other technologies with underlying applications.
SOA的目标是实现服务与操作系统、编程语言和底层应用程序的其他技术的松散耦合。
It aims at researching and developing an accurate and reliable navigation system for mobile robot and upgrading the intelligence of mobile robot.
旨在研究开发准确、可靠的导航系统，从而提高移动机器人的智能化水平。
This paper presents the TAM optimization and test scheduling algorithm for multi-clock SOC, and it aims at decreasing test time of multi-clock SOC.
该文提出了用于多时钟域soc的TAM优化与测试调度算法，以减少多时钟域soc的测试时间。
It aims at excluding the irrelevant features as more as possible, and obtaining a distinguished subset of the features that can simplify the classifier.
它的目标是尽可能多地将不相关特征排除在外，同时，得到区分度大的特征子集。
It aims at converting the business enterprise strategies to realizable targets of every post, evaluating these targets to realize performance appraisal.
该系统通过将企业战略有效地转化为每个岗位的可实现目标，并对岗位目标进行考评来实现企业的绩效考评。
It aims at supporting exploitation and application of management accounting software by the research of the platform of accounting fundamental management.
以期通过会计基础管理平台研究支持管理型会计软件开发与应用。
Pearl City, in Zhuji, on the Yangtze River is set to open later this year. It aims at becoming the world's leading center for the cultivation and trade of pearls.
长江流域的诸暨珍珠城计划今年晚些时候开张，目的是成为世界上最主要的珍珠养殖与交易中心。
Pearl City, in Zhuji, on the Yangtze River is set to open later this year. It aims at becoming the world's leading center for the cultivation and trade of pearls.
长江流域的诸暨珍珠城计划今年晚些时候开张，目的是成为世界上最主要的珍珠养殖与交易中心。
应用推荐