Green marketing seems recent, but advertising professionals grew interest in it several decades ago.
绿色营销似乎是最近才出现的，但广告专业人士几十年前就对它产生了兴趣。
The eye tracker gives expert and learning performers a glimpse into what they do without thinking about it.
眼动仪可以让专业人士和学习者在不加思考的情况下了解自己在做什么。
Some IT professionals think that deduplication and Single Instance Store (SIS) are the same thing, but they are not.
一些IT 专业人士认为，重复数据删除和单实例存储（SIS）是一回事，但其实并非如此。
They were based at a girls' school, where — it is alleged — the combined forces of three schoolmistresses outperformed the professionals with the accuracy of their observations.
他们以一所女子学校为据点，据称，那里三名女教师的合力观察准确性超过了专业人士。
Few non-specialists even know it exists.
非专业人士很少知道它的存在。
Perhaps it is something better left to professionals?
也许包这些留给专业人士更好。
Please always use common sense, don't force anything, stop if it gets too much, and seek professional support if needed.
请一定记住顺其自然，不要勉强自己，如果觉得无法承受了就别再去想它，如有需要，就去寻求专业人士的帮助。
Counseling with a professional therapist can help because it allows you to talk about your loss and express strong feelings.
向专业人士咨询会非常有帮助，因为这会促使你宣泄你的情绪，让你把心里的痛苦讲述出来。
This article is written for it professionals who want to know how to deliver a data warehouse solution.
本文是为需要知道如何交付数据仓库解决方案的IT专业人士撰写的。
But what exactly does it mean to be a professional?
但成为一个专业人士到底意味着什么呢？
The myriad risks and associated solutions being presented to security professionals and it managers alike can be overwhelming.
无数的风险及其相关的解决方案被呈现在安全专业人士和it管理者面前。
Even professionals don't find it easy, so be careful.
甚至是专业人士也觉得不容易，要如此小心。
Because a qualified professional makes it his or her job to help you find your strengths and weaknesses.
因为一个有资质的专业人士把帮助你发现自己的强项和弱项作为自己的职责。
The Prince is "actively involved in running the Duchy", according to its annual report, but it is managed by professionals.
根据其年度报告，王子会“积极地参与公国的运营”，但其由专业人士进行管理。
The very word professional implies that you are an expert. Technical competence is essential in IT.
专业人士这个词就暗示了你是一个专家。技术能力是IT业必备部分。
When applications and infrastructure are delivered over the cloud, where do the business models of system integrators, ecosystem partners, and IT professionals go?
当应用和基础架构可以通过云端交付时，系统集成商、行业伙伴和IT专业人士又将何去何从？
You can use the ideas in this ebook to identify where you might need appropriate help and then seek it from a qualified professional.
在此电子书中，你可以找出自己哪里需要适当的帮助，然后求助于资深的专业人士。
These professionals can provide valuable information to thebuyer about what parts of the home might need repairs and what it willcost to insure.
这些专业人士可以提供宝贵的资料给买主，告诉他们房屋的哪些部分可能需要维修，保险费用多少等。
PHR says health professionals participated at every stage in the development, implementation and legal justification of what it calls the CIA's secret "torture programme".
PHR表示，在所谓的中情局秘密“酷刑计划”中，从研发、执行到法政的每一步，都有医疗专业人士参与。
The idea of identifying and tracking requirements is well established among IT professionals.
识别和追踪需求的想法在IT 专业人士那里得到了广泛的承认。
If it requires a few minutes of either reading or thinking, most professionals will leave it for later once they have completed a quick glance.
如果需要阅读或思考几分钟，那么大部分专业人士完成了快速浏览会后，一会儿就会离开。
The functional requirements information usually comes from key business contacts, business managers, IT professionals, and the potential end users.
功能需求信息通常来源于关键业务合同、业务经理、IT专业人士以及潜在的终端用户。
IT pros who have expertise in integrating these new devices into the network and managing them once they're connected are likely to be in demand by many companies.
将这些新设备集成到网络中去并管理好它们，拥有这方面经验的IT专业人士将是许多公司的香馍馍。
The answer is, it depends, and you should consult a tax professional.
看情况而定，你应该咨询税务专业人士。
What level of IT professional support is needed for the project?
项目需要什么层次的IT专业人士支持？
If you are still confused and it is important that you understand completely, ask for help from someone trained in the field of interest.
如果看完了还是一头雾水但偏偏又必须搞懂这篇东西，就必须向该领域的专业人士求助了。
It also makes small washing machines that are just right for young urban professionals, many of whom live in tiny apartments.
公司还为大多住在小型公寓里的年经城市专业人士量身定做了小型洗衣机。
It also makes small washing machines that are just right for young urban professionals, many of whom live in tiny apartments.
公司还为大多住在小型公寓里的年经城市专业人士量身定做了小型洗衣机。
应用推荐