It remains to be seen whether his project will fly.
他的计划能否成功尚需拭目以待。
It is believed to be the world's biggest civil engineering project.
这被认为是全世界最大的土木工程项目。
It was a brave decision to change tack in the middle of the project.
在项目进行过程当中改变方针是个大胆的决定。
The report is incomprehensive; it does not provide information on how the project will be financed.
这篇报告不全面;它没有提供有关该项目资金来源的信息。
It was a massive project, easily surpassing the scale of such previous human endeavors as the Panama Canal.
这是一个巨大的工程,很容易就能超越人类先前努力的规模,比如巴拿马运河。
It was an intellectual project, not about commerce or control, created in a scientific research center in Switzerland.
这是瑞士的一个科学研究中心创建的智力项目,与商业或控制无关。
Since Project Hope started in 1989, it has done very well.
自从1989年希望工程开始以来,它取得很好的成效。
If that takes off, it could lift the project to a new level.
如果成功了,这将把项目提升到一个新的水平。
For a long time after this renovation project, it was the tallest building in the United Kingdom, but it was eventually overtaken by the Millbank Tower.
这次翻新项目后的很长一段时间里,它都是英国最高的大楼,但是它最终被米尔班克塔超越了。
The project is called Writing On It All, and it's a participatory writing project and artistic experiment that has happened on Governor's Island every summer since 2013.
这个项目叫做“全写上面”。这是一个参与式写作项目和艺术实验,从2013年开始每年夏天都会在总督岛进行。
Getting the advice of others makes this worker feel secure about her project as it takes shape.
在项目成形的过程中,听取别人的建议会让这位员工对她的项目感到放心。
If the banks opt to pull the rug from under the ill-fated project, it will go into liquidation.
如果这些银行选择不再支持那项倒霉的工程,它就将破产。
The project should be re-appraised to see whether it made sound economic sense.
该项目应重新评估,看看在经济上是否合情合理。
The project will require very little work to start up; that's the beauty of it.
这项工程几乎不需要启动工作,好就好在这里。
It is estimated (that) the project will last four years.
据估计,这项工程将持续四年。
It was a three-year water irrigation project.
这是一项为期三年的灌溉工程。
We call it the Joy 4 All Project.
我们称其为“快乐4所有人”项目。
这是一个伟大的项目。
In August 2016, it started an interesting project "Ant Forest".
2016年8月,一个叫做“蚂蚁森林”的有趣项目启动了。
They decide to have more workers for the project so that it won't be delayed.
他们决定为这项工程增加工人,以免耽搁。
Now Joseph is doing a project, hoping that it will help children face their own "lions".
现在,约瑟夫正在做一个项目,希望它能帮助儿童面对他们自己的“狮子”。
She said more and more neighbours are joining in her photo project and it has now got a name, Low at Home.
她说,越来越多的邻居加入了她的摄影项目,如今这个项目有了一个名字:Low at Home。
I had only focused on the fact that it was another school project and one I wanted to get a good grade on.
我只是注意到这样一个事实,这是学校的另一个项目,而且我想在此项目上取得好成绩。
It continued the efforts, begun in 1961, by Project OSCAR.
它延续了自1961年开始“奥斯卡计划”在这方面的努力。
If we think about the What, How, Who, and measurement of the standard it project, we see that these functional attributes are not always well defined either.
如果我们考虑标准IT项目的这四个方面(什么、如何、谁和度量),就会发现不一定总是定义了这些功能性属性。
For example, if delivering the information center to a specific client, you can preface how the page to which you are linking pertains to the client's IT project.
例如,如果要把这个信息中心交付给一个特定的用户,您就可以预先设计您所链接到的这个页面如何适应该用户的IT项目。
The first and foremost step during any IT project initiative is to understand the business requirements.
任何IT项目活动中的第一步(也是最重要的一步)都是了解业务需求。
Among the support services covered are help desk, software applications and development, and IT project management.
其中支持服务涵盖了帮助台、软件应用开发和IT项目管理。
This section introduces various roles required to successfully execute an IT project driven by business goals, vision, and needs.
这一部分将对成功执行由业务目标、远景和需求驱动的IT项目所必需的各个角色进行介绍。
Greater component reuse should lead to a reduction in development effort and an improvement in IT project delivery.
组件重用度的提高应该会减少开发工作量,并在IT项目交付方面表现出较大改善。
应用推荐