It \ 's a way to tell them what finance is really like - you have to work long hours and give up some of your social life.
可以借此向他们揭示金融业的真实情况：你必须加班，必须放弃一些社交生活。
It \ 's up to you to make healthy eating decisions based on the information you are provided.
由你根据你所得的信息来做出健康饮食的决定。
For example, you can remove multiple blank lines with a single blank line (use the -s option), which is a good way to clean up source code before showing it to the world.
例如，您可以使用一个单独的空白行来除去多行空白行(使用- s选项)，这是一个在您将源代码公诸于世前进行清除工作的好办法。
Sorry about that, let me know if there 's any way I can make it uP to you.
我很遗憾，有什么能帮上忙的话请告诉我，我会尽力帮忙的。
My father stood up and so did I. “No, you don`t have to go, it`s just that my back hurts.”
不，你不必离开，只是我的后背有些疼。
Now it′s up to you to "figure out" if he′s right.
好了，现在该你们想想他的答案是否正确呢？
Now, I can "t guarantee that you" ll do it. It "s not up to me." You need to guarantee yourself that you will do it!
现在我不能保证你会做这些，这不取决于我。你必须保证你自己将会这么做！
It 's best to dress modestly when traveling around Nepal, and if you end up exchanging gifts with others, never do so with your left hand.
环游尼泊尔时穿着最好要谨慎，如果你与别人交换礼物，不要用左手递送礼物。
如何填满它是你自己的事。
S: It seems like you are rising up to a Chinese pop star.
看来你正成为一颗冉冉上升的中国明星。
It 's the job interview of your life and you need to come up with something fast.
你现在在一场重要的罩面试上，要求你快速做出反应。
It is easy to understand the U. s. - If you have a lot of cheap domestic oil that feeds into the industry, it will show up eventually in GDP growth Numbers.
美国很容易理解——如果国内有大量的廉价石油供应各个行业，它最终就会显示在GDP增长数据上。
The Axis 205's low price and easy set-up makes it a good choice if you want to set up multiple indoor network cameras.
Axis 205价格低，安装简单，如果你想同时安装多个室内网络摄像机，这是个不错的选择。
Now mask the layer and fill it with black. Then with a white brush draw over the clouds. As you can see my clouds get some really ugly pixels so I used the Clone Tool (S) to cover them up.
此刻蒙版该层&填充黑色，然后白色笔刷画云的部门，你也许能透过此步操作看见很差劲的像素，快利用钤记工具盖上他们。
It was like kid' s myth… but not, if you see what I mean, you have to grow up. You just can' t keep having these adolescent fantasies about how exciting our life is going to be.
就好像是儿童故事……其实又不是，你明白我的意思，你必须成长，你不能老是像少年那般对未来精彩生活充满憧憬。
Andrea Goldsmith: You can break up the frequency spectrum in some way whether it 's time or frequency or codes so that assign it to users so they don't interfere with each other.
安德里亚·戈德史密斯：人们可以采取某种方式来划分频谱，不管是通过时间、频率或者编码加以划分，然后将频段分配给用户，使他们之间的通话不受干扰。
If you don "t like your current relationships, it" s up to you to change that.
如果你不喜欢当下的关系，那么自己决定是否改变。
If you don "t like your current relationships, it" s up to you to change that.
如果你不喜欢当下的关系，那么自己决定是否改变。
应用推荐