You can listen to it, or take up playing an instrument in your spare time.
你可以听听它，或者在业余时间玩玩乐器。
Do you read it, scan it or skip over it to something shorter?
你是阅读它，浏览它，还是跳过它去看更短的东西?
If you made the furniture with our resins, in principle you could just smash it, or burn it, or use it for energy.
如果你做的这件家具用的是我们的树脂，原则上你可以粉碎它，或者燃烧它，或者把它用作能源。
You can't see it, smell it, or hear it, and people disagree on how precisely to define it, or where exactly it comes from.
你看不见它，闻不到它，也听不到它，并且人们对于如何准确地定义它，或者查明它的来源也存在分歧。
Put a bit o' treacle on it or a bit o' sugar.
放一点糖浆或一点砂糖。
他是否修理这个东西？
Life is a horse, and either you rides it or it rides you.
人生像一匹马，你驾驭不了它，它便驾驭你。
That's the situation— like it or lump it !
情况就是这样—不管你高兴还是不高兴！
He must have thought Jane was worth it or he wouldn't have wasted time on her, I suppose.
我想，他当时肯定认为简值得他费心思，否则他就不会在她身上浪费时间了。
Don't be too long about it or you'll find someone has beaten you to it.
别耽搁太久，否则你会发现已经有人抢在你前面了。
I'm going whether you like it or not.
不管你愿意不愿意，我都要走了。
You'll have to choose whether to buy it or not.
买还是不买，你得作出选择。
Believe it or not, he asked me to marry him!
信不信由你，他向我求婚！
Like it or not, our families shape our lives and make us what we are.
不管喜欢与否，我们的家庭塑造我们的生活并铸就我们的个性。
Like it or not, you're in charge.
喜欢也好，不喜欢也罢，反正是你负责。
Dancing? I can take it or leave it.
跳舞？我跳不跳都行。
In this business, either you've got it or you haven't.
在这件事上，你不是成功了就是失败了。
You've got to go to school, whether you like it or not.
不管你喜欢不喜欢，你得上学。
We can't joke about it or change the song's words or music.
我们不能拿它开玩笑，也不能改变这首歌的歌词或音乐。
None of you heard it or understood it.
你们谁也没有听到，也没有听懂。
Believe it or not, he actually won.
不管你信不信，他真的赢了。
The man said proudly, "Believe it or not."
那男人骄傲地说：“信不信由你。”
Believe it or not, he is still a bachelor.
信不信由你，他还是个单身汉。
Like it or not, she has to accept this fact.
不论喜欢与否，她都不得不接受这个事实。
Believe it or not, yellow was once used to mean stop.
信不信由你，黄色曾经用于表示停止。
Believe it or not, that's the number of Americans who struggle with hunger.
信不信由你，这就是在饥饿中挣扎的美国人的人数。
Believe it or not, this wasn't the worst catastrophe in our planet's history.
信不信由你，这还不是地球历史上最严重的灾难。
Jerry looks dumb, but believe it or not, he's the smartest boy in our class.
杰瑞看起来很笨，但信不信由你，他是我们班最聪明的男孩子。
Don't overdo it or be fake about it.
不要做得太过，也不要伪装。
You can fight it or cooperate with it.
你可以与之对抗或与之合作。
应用推荐