Urban environmental issues are surely one of the major areas of global concern, and this conference may help us to come to a better understanding and not only of the problems of urban living.
城市环境问题无疑是全球性问题中的重头戏。也许这次会议不仅仅能使我们对城市生活问题加深理解。
Apart from the relevance of issues being addressed, the timing of this conference is most opportune.
除了所讨论问题的相关性以外，本次会议的时机也非常合适。
To develop a targeted GI research agenda, in 2009, the ATN spearheaded the largest conference to date that specifically addressed the gastrointestinal issues of children and adolescents with ASD.
为了制定出定向的胃肠病研究的日程，AT N在2009年率先召开了迄今为止规模最大的专门从事孤独症患儿和青少年患者胃肠病问题的会议。
It gives me great pleasure to come to Munich at the beginning of the New Year to attend the Munich security Conference and exchange views with you on major issues concerning world peace and security.
新年伊始，很高兴有机会出席慕尼黑安全政策会议，与各位就事关当前世界和平与安全的重大问题交流看法。
In the media communication conference, the reporter on the hot issues of public concern, the focus of the issue and the relevant person in charge of Anhui mobile.
在媒体沟通会上，记者就公众关注的热点、焦点问题与安徽移动相关负责人进行了探讨。
The goal of this conference is to present current clinical data on key issues in gynecology, along with treatment options to manage these challenges.
这次会议的目标是到目前目前的临床数据，在关键问题上，在妇科治疗方案，以应对这些挑战。
During the Conference, each editor will offer their magazines for exhibition, at least one full set of their published issues for the past three years.
在大会期间每位主编将提供他们的杂志展览，至少每位主编提供过去三年内的各期杂志。
On the afternoon of May 5, 2009, Foreign Ministry Spokesperson Ma Zhaoxu held a regular press conference and answered questions on issues concerning influenza a H1N1, and etc.
2009年5月5日下午，外交部发言人马朝旭主持例行记者会。就甲型h1n 1流感疫情有关涉外问题等答记者问。
It is an honor to be here to speak on behalf of the Microsoft Research Center and to participate in this conference to discuss the strategic issues facing this wonderful and dynamic city of Shanghai.
我很荣幸在这里代表微软研究中心，出席本次会议来讨论上海这座美妙且充满活力的城市所面临的战略问题。
Voting during a conference call meeting of the Board is permitted on issues that can normally be voted on at a duly called meeting provided a majority of the Board of Directors is on the call.
只要可以由董事会的大多数成员通过电话会议通常地进行选举的议题，那么在董事电话会议中也是被允许的。
Hedegaard told a plenary meeting of the conference this morning there was still was no consensus on many key issues in the discussions.
海德嘉在今日早间的一次全体大会上表示，各方在许多关键问题上至今仍未达成共识。
The goal of this conference is to present current clinical data on key issues in primary care, along with treatment options to manage these challenges.
这次会议的目标是，目前在初级保健与治疗方案，目前的临床数据，在关键问题上，以及对这些挑战管理。
I organized a weekly conference call to plan for the future and address some of the issues I have described above.
我组织了每周一次电话会议，为未来计划和满足我以上的一些问题。
Marek Jankulovski was present at the Friday afternoon press conference and after the left-back's excellent display against Anderlecht, he covered plenty of themes and issues.
杨库洛夫斯基出席了周五的新闻发布会，这名左右为在和安德莱赫特的比赛中表现的非常出色，他谈了下面几个话题。
It became clear that a dedicated consensus guidelines conference was needed to produce a more detailed set of guidelines covering all of the issues, Dr. Cardoso explained.
很明显，还需要一个专门的会议来制作能涵盖所有问题的更详尽的一部指南，Cardoso医生解释说。
I esteem it as an honor to wind up the issues under discussion of this conference.
本人有机会为这次会议所讨论的议题作总结，实在十分荣幸。
The 2011 Aging and Society: an Interdisciplinary Conference will address a range of critically important issues and themes relating to Aging and Society.
2011年老龄化与社会：一个跨学科的会议将讨论一系列极为重要的问题和有关老龄化和社会的主题。
It is honor to be here to speak on behalf of General Motors and to participate in this conference on the strategic issues facing this wonderful and dynamic city of Shanghai.
我很荣幸能在这里代表通用汽车公司发言，能出席这次会议，讨论上海这座充满活力的美好城市所面临的战略问题。
Milan - Sampdoria coach Walter Mazzarri spoke today during the press conference on the issues of Milan-Sampdoria: "It will be a tough game."
米兰—桑普多利亚主教练沃尔特·马扎里在今天的赛前新闻发布会上谈到了米兰·桑普多利亚的比赛：“这将是一场艰苦的比赛。”
Milan - Sampdoria coach Walter Mazzarri spoke today during the press conference on the issues of Milan-Sampdoria: "It will be a tough game."
米兰—桑普多利亚主教练沃尔特·马扎里在今天的赛前新闻发布会上谈到了米兰·桑普多利亚的比赛：“这将是一场艰苦的比赛。”
应用推荐