We want to keep the real issues in focus.
我们要让真正的问题受到关注。
They discussed important issues in imitation of their elders.
他们模仿长辈的口气讨论重大问题。
Earth Day, Environmental Laws, Environmental Issues in the news, being green was entering the mainstream.
想一想世界地球日,环境法,新闻中的环境问题,不难看出环保行动正在成为主流。
It seems to me this highlights quality issues in elementary schools more than pre-K, and indicates longer-term success must connect pre-K with all the other issues related to educating a child.
在我看来,这更突出了小学教育、而不是学前教育的质量问题,这表明要想取得长期成功,必须将学前教育和其他所有与教育孩子有关的问题联系起来。
The way students feel about their work and other issues in their life plays a huge part in how they deal with stress.
学生对工作和生活中其他问题的感受在他们如何应对压力方面起着重要作用。
Peace and development are two major issues in the world today.
和平与发展是当前世界的两大课题。
People discussed ideas and issues in the hallways, on a run, or over a beer.
人们在走廊、跑步或喝啤酒时讨论他们的想法。
Their aim was to determine the relationship between these risk behaviors and mental health issues in teenagers.
他们的目的是确定这些危险行为和青少年心理健康问题之间的关系。
Teaching history is important because students should be able to understand the background to current issues in the news.
教授历史很重要,因为学生应该能够理解新闻中当前问题的背景。
Students in Roman Catholic elementary school are learning more about guns from issues in the street than educational issues.
罗马天主教小学的学生从街头事件中学到的枪支知识比从教育中学到的要多。
We'll come back to these issues in a minute, but I'd like to say something about the theories of Robin Dunbar—an anthropologist at Oxford University.
我们稍后会回到这些议题上,但我想谈谈罗宾·邓巴的理论——他是牛津大学的人类学家。
Typical quality issues in software development.
软件开发中典型的质量问题。
Some known issues in this release: 1...... 2.......
声明中涉及的一些问题:1……。2……。
These are all difficult issues in the world context.
这些都是在世界背景下的棘手问题。
We'll discuss these issues in Part 3 of this series.
在这个系列的第3部分中我们将讨论这些问题。
Bolton didn't address those issues in the report.
波顿在报告中没有涉及这些问题。
Let's look at each of these issues in more detail.
现在让我们详细地了解一下这些问题。
Mr Kashin wrote about big issues in Russian society.
卡申先生报道关于俄罗斯社会的一些大事件。
The sovereign debt issues in the US and Europe are dodgy.
美国和欧洲的主权债务问题令人不安。
They often ride off on minor issues in an important meeting.
他们在重要会议上往往扯到一些枝节问题上而回避要害问题。
I'll discuss these replication issues in more depth shortly.
稍后我们将详细讨论这些复制问题。
This special report will examine these issues in detail.
这份特别报告将细致地检验这些事情。
Tracking issues in a large-scale environment can be daunting.
跟踪大规模环境中的问题可能令人畏惧。
Memories of the conflict raise difficult issues in France.
对两国矛盾的回忆在法国引发了严重的关注。
People often don't realize they face any critical issues in life.
人们通常没有意识到,他们生活中遇到了重大问题。
Understand the critical issues in connectivity regarding devices.
与设备连接相关的关键问题。
We'll look at these issues in detail in the following sections.
我们将在下面几个部分中详细研究这些问题。
I will circle back to some theoretical issues in their design later.
稍后我会转回到设计中的一些理论问题。
Bongo introduced the situation and current hot-spot issues in Africa.
邦戈介绍了非洲形势及现存热点问题的情况。
Tough negotiations are taking place on these issues in the Doha Round.
在多哈回合中正在对这些问题进行艰难的谈判。
应用推荐