Deutsche Bahn, which faces a liberalized European market, may not issue voting shares to outside investors, the party has decided.
社民党已决定，面临欧洲自由市场德国铁路公司可能不会向外国投资者发售有投票权股份。
This brings up the issue of multiple voting.
这样会出现多次投票的问题。
The earnest young protesters, dubbed indignados, devoted themselves to talking through and voting on every issue that occurred to them; alcohol was frowned upon.
被称为“愤怒者”(indignados)的狂热年轻抗议者专注于对发生在他们身上的每个话题讨论并投票，他们对酒精表示不满。
The only way to survive the onslaught is to make the issue matter as much in the voting booth to those who agree with you as it does to those who disagree.
要想挺过这种猛烈的抨击，唯一的办法就是让投票站里支持你的人意识到，这一问题对于他们的重要性不亚于那些反对它的人。
Our system allows companies to issue different classes of stock with different voting rights.
我们的体系允许公司发级别不同、权益不同的股票。
Simon Hoare, the Tory candidate for Cardiff South and Penarth, concedes that this is “the turkeys voting for Christmas issue”.
卡的夫和配纳斯的保守党候选人西蒙·霍尔承认，现在这就是在自掘坟墓。
Simon Hoare, the Tory candidate for Cardiff South and Penarth, concedes that this is "the turkeys voting for Christmas issue".
卡的夫和配纳斯的保守党候选人西蒙·霍尔承认，现在这就是在自掘坟墓。
The issue should be settled by voting.
这个问题应该透过投票来解决。
Companies may issue both voting and nonvoting (or limited voting) common stock, normally differentiating the issues as Class a and Class b, respectively.
公司可以发行有投票权和无投票权(或限制投票权)普通股，一般以A级和B级作为区分。
Except AS otherwise provided, where a decision cannot be arrived at by consensus, the matter at issue shall be decided by voting.
除非另有规定，否则如无法经协商一致作出决定，则争论中的事项应通过投票决定。
In fact, voting patterns tend to vary greatly, depending on the issue at hand, and like-minded countries tend to have similar voting patterns on issues of mutual concern.
事实上投票的格局每每变化很大，要视所涉有关问题而定，意见相同的国家在共同关心的问题上的投票往往趋于类似。
Two members of a deliberative body with opposing opinions on a given issue who agree to abstain from voting on the issue, thereby offsetting each other.
两个对立的议员：对所给问题有相反意见的两个审议团议员，双方都同意对此问题弃权，因此互相抵销。
All online voting will be factored in for the August 2006 issue due out on stands July 4th.
所有的在线投票将会被因素在为2006年八月议题在台子七月4日在外的应得东西。
At News Corp, the issue is even more critical because of the control Murdoch exercises as a shareholder over voting rights at the firm.
而对于新闻集团而言，这个问题更加严重。因为作为股东，默多克控制了公司的投票权。
Now come back to the issue of voting.
现在让我们回到投票这个话题上来。
But we can't decide every issue that way, and we certainly can't decide on our epistemic principles - which methods and sources are actually rationally worthy of trust - by voting.
但我们无法用投票的方式来决定每一件事，同时显然无法用我们的认知原理作决定- - -事实上这些方法和信息源有可信任的理性价值- - -通过投票。
But we can't decide every issue that way, and we certainly can't decide on our epistemic principles - which methods and sources are actually rationally worthy of trust - by voting.
但我们无法用投票的方式来决定每一件事，同时显然无法用我们的认知原理作决定- - -事实上这些方法和信息源有可信任的理性价值- - -通过投票。
应用推荐