Members of one damselfish species use facial patterns of speckles and swooshes to identify the fish species they regularly attack, researchers report in an upcoming issue of Current Biology.
根据即将出版的现代生物学上的一篇研究报告，有一种鲷类鱼通常会攻击某一种具有相同表面斑纹和发出相似哗哗声的种群。
And Mr Singh's resistance to calls for an attack on Pakistan after the Mumbai bombings did not emerge as an election issue.
孟买爆炸案发生后有人呼吁打击巴基斯坦，辛格对此采取反对立场，这点没有成为选举的争论点。
Meanwhile, a diet rich in fruits and vegetables, the so-called "Prudent" diet, is tied a low risk of heart attack, according to the study, published in the Oct. 21 issue of Circulation.
同时，研究表明，富含水果和蔬菜的“谨慎饮食”则能够降低患心脏病的风险。该研究报告在本月21日的《人体循环》杂志上发表。
How India will respond to the attack is already shaping up as a central issue for upcoming elections in several states, and for the country's general elections due before May next year.
印度有好几个邦即将举行选举，明年5月还要举行全国大选。如何应对此次袭击已成为选举的中心话题。
Although the likelihood of such an attack is not very high, the Ruby on Rails team was quick to respond, verifying the issue and issuing patches for Rails versions 2.0-2.3.
虽然这种攻击的可能性不是很高，但是RubyonRails团队很快做出了反映，检查了这个报告并且为Rails 2.0 - 2.3发布了补丁。
It is an imperative issue that reduces the false negative rate and false positive rate in attack recognition.
降低攻击识别中的漏报率和误报率是现在一个急需解决的问题。
Tell your partner ahead of time what the issue is, rather than launching a surprise attack.
告诉你的伴侣在问题发生前意识到，也不要嘲笑奇怪的攻击。
The EMO website is temporarily off-line due to a DDOS attack. We are currently working on solving this issue. Thank you for your patience.
EMO网站受到攻击临时关闭。我们当前正在解决这个问题。谢谢您的耐心。
The issue then for England is that you need three players in attack, not playing too far from each other.
现在英格兰的问题是你需要让这三名球员相互配合参与进攻，而不是彼此远离。
Using flux to attack ATM control plane is a typical Denial of Service Issue.
利用流量对AT M控制平面进行攻击是典型的拒绝服务类安全问题。
I have decided to follow the pattern of single assembly with folders to attack the cyclic dependency issue.
我已决定遵循的模式单一装配文件夹攻击循环依赖的问题。
Meanwhile, a diet rich in fruits and vegetables, the so-called Prudent diet, is tied a low risk of heart attack, according to the study, published in the Oct. 21 issue of Circulation.
同时，研究表明，富含水果和蔬菜的“谨慎饮食”则能够降低患心脏病的风险。该研究报告在本月21日的《人体循环》杂志上发表。
Meanwhile, a diet rich in fruits and vegetables, the so-called Prudent diet, is tied a low risk of heart attack, according to the study, published in the Oct. 21 issue of Circulation.
同时，研究表明，富含水果和蔬菜的“谨慎饮食”则能够降低患心脏病的风险。该研究报告在本月21日的《人体循环》杂志上发表。
应用推荐