Roxanne has been traveling, writing, lecturing, frequently about the Israeli-Arab conflict.
罗莎妮经常旅行，写文章或演讲关于以阿冲突的问题。
Roxanne has been traveling, writing, lecturing, frequently about the Israeli-Arab conflict. As someone with Jewish blood, brought up in Egypt, she can see both sides.
罗莎妮经常旅行，写文章或演讲关于以阿冲突的问题。作为一个具有犹太血统，又在埃及长大的人，她能理解对立双方的立场。
Jews are known for answering questions with another question, so I'd add a third question to this discussion: Would an end to the Israeli-Palestinian conflict end the Israeli-Arab conflict?
犹太人都喜欢以一个提问来回答另一个提问，所以我也要为咱们这个讨论加上第三个问题：巴以冲突的结束能否带来以色列阿拉伯冲突的终结呢？
The Arab-Israeli conflict, Obama added, "should no longer be used to distract the people of Arab nations from other problems."
奥巴马继续强调阿拉伯-以色列冲突“不应该再用来转移阿拉伯国家人民注意其他问题的视线。”
The Saudis are also becoming more of a force for stability internationally - playing a more proactive role, especially in the Arab-Israeli conflict.
沙特正日益成为国际稳定的重要力量，尤其在阿拉伯世界与以色列的冲突中常常扮演积极角色。
The Arab-Israeli conflict should no longer be used to distract the people of Arab nations from other problems.
阿拉伯和以色列间的冲突不应该再成为阿拉伯人民关注的焦点。
Mr Rogan’s treatment of the Arab-Israeli conflict is likely to prompt some ire from Israel’s more uncritical backers.
罗根看待阿-以冲突的观点可能会激怒更多拥护以色列的温和批评者。
All of this strengthens the case for Mr Obama to do what he has promised and tackle the Arab-Israeli conflict right away.
所有这些都强调奥巴马应实现他的立刻解决阿伊争端的承诺。
There are 19 refugee camps in the West Bank, which give shelter to Palestinians who lost their homes and livelihoods after the 1948 Arab-Israeli conflict.
在约旦河西岸有19个难民营为在1948年阿以冲突以来失去家园和生计的巴勒斯坦人提供避难所。
Without the Israeli Arab conflict, the Middle East will be another superpower. Guess who is undermining that?
如果没有以色列和阿拉伯的冲突，中东将会成为另一个超级大国。猜猜到底是谁在从中破坏？
Yet Israeli society as a whole has been engaged, for the last fifty years, in a continuous external conflict: the conflict between Zionism and the Arab world, particularly the Palestinians.
然而，以色列整个社会一直在进行，在过去的50年里，在一个持续的外部冲突：犹太复国主义之间的冲突和阿拉伯世界，特别是巴勒斯坦人。
Bush: the initiative comes at least in part in response to pressure from Arab Allies to make a last-ditch effort to address the Israeli-Palestinian conflict before Bush steps down in 14 months.
布什：至少部分的主动权力是为了应对布什在14个月内辞职前来自阿拉伯联盟最后的努力要挑起巴以的冲突。
It gives Arsenal strong ties with both sides of the Arab-Israeli conflict.
阿森纳在阿拉伯和以色列的斗争中和两方都有着密切的联系。
It gives Arsenal strong ties with both sides of the Arab-Israeli conflict.
阿森纳在阿拉伯和以色列的斗争中和两方都有着密切的联系。
应用推荐