So we should assure the integer stability in the isolated bridge design, not just consider the isolating effect of the bridge structure.
因此，设隔震层的桥梁在进行隔震设计时，既要考虑到结构的隔震效果，还要保证其整体稳定性。
The merit of the approach lies in convenience, high yield rate, satisfactory isolating effect, and the method is well suited to chemistry experiment teaching.
该方法的优点在于简便易行，得率较高，分离效果好，适合用于化学实验教学中。
Due to the isolating effect of the austenite the expanding of the crack would be hindered efficiently, so the thermal fatigue property of the alloy was largely increased.
由于奥氏体的隔离作用，裂纹的扩展得到有效抑制，其热疲劳性能得到大幅提高。
After the first race, two rowers, one from each crew, swap places; then the boats race each other again, with the aim of isolating the effect of a single rower on an entire crew.
第一场比赛后，每个赛艇出一个船员，交换位置，然后进行第二场比赛，目的是将船员与整个组孤立起来。
Isolating the effect of foreign competition on prices can be tricky.
撇开国外价格竞争的复杂影响不谈。
The results show that rigid material has a better effect than flexible one in isolating vibration, so the former should be selected as barrier material in engineering.
研究表明，刚性材料比柔性材料具有更好的隔振效果，在隔振设计时应选择刚性屏障材料；
The shock isolating independent pile platform has the advantages of simple structure, favorable shock insulating effect, long service life, safety and better stability.
本隔震独桩平台结构简单，隔震减震效果好，工作寿命长，安全稳定性较好。
Swifter means of communications have the paradoxical effect of isolating people;
快捷的通信手段是一把双刃剑，既增进联系又让人与社会隔绝；
With theoretical, experiment and computation study, the factors influencing the effect of vibration-isolating are analyzed completely in this paper.
论文进行浮筏隔振理论研究，系统、全面地对影响浮筏隔振减振效果的诸因素，进行了理论、实验、计算分析。
In addition, by holding the milk and defeatured chicken specimens contaminated with C. jejuni in selective Bruce's broth containing yolk, the effect of isolating the microbe may increase.
另用含卵黄的选择性布氏肉汤培养污染于牛奶和光鸡体表的空肠弯曲菌有增菌作用，可以提高其检出效果。
Efficiencies: It has the better effect on isolating the harmful rays as well covering blemish and correcting skin tone, whiten skin, maintain the beautiful makeup for long time.
主要功效：较好的有害光线隔离效果，具有遮盖瑕疵和修正肤色的作用，长时间保持妆容不变，美白肌肤。
Efficiencies: It has the better effect on isolating the harmful rays as well covering blemish and correcting skin tone, whiten skin, maintain the beautiful makeup for long time.
主要功效：较好的有害光线隔离效果，具有遮盖瑕疵和修正肤色的作用，长时间保持妆容不变，美白肌肤。
应用推荐