Impact:This exercise is a simple way to work the obliques in an isolated way. It also targets the lower obliques, right along the waistline.
熨烫用：这个动熨烫熨烫信腹斜肌分离出熨烫训练，而且人们还会训练到腰线处的腹斜肌下部。
It often consists of determined attacks on famous questions, consisting of proof-attempts made in an isolated way (that is, long papers not supported by previously published theory).
它常常包括在著名的组成问题的证据，确定攻击的企图孤立地的(即，不支持长文件由先前公布的理论)。
However, it should be acknowledged that some changes, such as those relating to system qualities such as performance or reliability, cannot be isolated in this way.
但是我们应该承认，有一些变化，例如关系到系统质量，如实现性和可靠性，是不能用这个方法隔离的。
Do you think you're living in a sort of isolated world in some way?
你是否认为从某种程度上说，你是生活在一个孤立的世界里？
There is no doubt about it: service-oriented architecture, or SOA, has gained acceptance as a way to exchange data previously trapped in legacy systems and isolated databases.
毫无疑问的是：面向服务的架构，或者SOA，作为一种交换之前被困在遗留系统和隔离的数据库中的数据的方式而得到接受。
They disarmed isolated sentinels and National Guardsmen in the streets on their way to the Townhall.
街上单独的哨兵和回到区公所去的国民自卫军被人解除了武装。
Trumpeting an isolated lifestyle change as a way of reducing our environmental impact is irresponsible and likely to be counterproductive.
大张旗鼓地宣扬改变孤立生活方式作为减少我们环境影响的方法是不负责任的并有可能适得其反。
At that time, different sectors were working in an isolated, fragmented way according to a hierarchy that usually put health near the bottom.
当时，各部门根据一种通常将卫生保健置于底层的等级体系，单独无系统地开展工作。
Working all week from home and spending most of the weekend at home is a sure way to feel isolated over time.
一周在家忙工作，就连周末也在家消磨时间，这样只会让人觉得越来越孤独。
We pigeonhole our egos into an isolated space, way too carefully enough neither to touch the inner worlds of others nor to grant others any easy permit to get in those of ours.
自我，也被划进一个单独的空间里，小心地不去触碰别人的心灵，也不容许他人轻易介入。
Avoiding curvy roads or isolated rural routes is one easy way to cut way down on the risk.
避走弯曲的小路或是偏僻的乡村小路是降低风险的很简单的方法。
In the same way, the growing acceptance of modeling will contribute to softening similar boundaries between roles that have been isolated to some degree.
以相同的方法，随着对建模方法的接受，在不同背景和领域的角色之间的隔绝也将被软化和打破。
Virus has been isolated from the samples and genetic sequencing is presently under way.
病毒已从标本中分离出来，目前正在进行基因排序。
And so, when she comes to be isolated in this way, she can finally see and meditate upon, in a new way, all those systems of communication.
当她这样越来越被孤立的时候，她能够以一种新的方式，去思考那些交流的系统。
A magnetic holder screwed to the wall is a practical way of keeping knives always within reach and isolated from other objects that could dull and dent the blades by knocking against them.
在墙上钉几个磁性支架来存放刀具是个不错的方法，既方便取用，又能把刀具跟其他物品分开，免得磕磕碰碰地弄钝弄花了刀刃。
But because people often feel pressure to look a certain way, teens with weight issues are more likely to feel misunderstood or isolated.
不过，在外表方面，人们往往感到压力，要看起来符合大众审美观。 所以，超重的少男少女更有可能会感到被排挤和不被理解。
In a speech written by the poet Rudyard Kipling, the king extolled radio as a way to reach out to men and women isolated by snow and sea.
诗人罗德雅德吉卜林在他的一篇演讲中说到，国王（乔治五世）曾称赞广播时说，过去因为地理的原因，人类四散各地，现在是广播把他们联系在了一起。
When cigarettes first appeared, they spread the way an infectious disease spreads through a previously isolated population.
香烟刚出现时，就象传染病一样，在各个人群中传播。
In the end, the super-rich become isolated-and the only way to find 16 empathy is to surround themselves with people as rich as themselves.
超级富人最终会被孤立——而求得共鸣的唯一方式，是结交一帮和他们一样富有的人。
Once svg_document is assigned, it is available for scripting in exactly the same way an isolated SVG would be scripted with document.
svg_document一旦分配，就可用于编写脚本，方式完全跟利用document为单独的svg编写脚本相同。
They would have felt isolated, until these sorts of technologies came around and connected them in a way that made them feel part of a larger phenomenon.
他们感到被孤立，被隔离，直到这些先进技术的到来把他们联系在一起使其感觉自己是大众现象的一部分。
The theories distinguish themselves from the isolated, static comparative study of the texts in a new, dynamic and descriptive way to conduct translation studies.
这就给翻译研究开辟了一条描述性的、面向译语系统的新途径，推动了中国翻译学研究的文学转向。
On the other hand, grammar is still taught by the traditional way of isolated presentation-practice and mainly on the sentence level.
语法被看作是孤立静态，仅限于句子水平上的语言规则，语法与词、语境、交际目的的关系等语篇水平上的语法未得到有效学习。
Our early years of my life in an out-of-the-way village full and enjoyable, isolated but not lonely.
我的早年是在一个偏僻的农村里度过的，生活充实而愉快，虽然与世隔绝，但并不寂寞。
The early years of my life in an out-of-the-way mountain village were full and enjoyable, isolated but lonely.
我的早年是在一个偏僻的山村里度过的，生活充实而愉快，虽然与世隔绝，但并不寂寞。
But hibernating indoors isn't the only way to stay warm — there are far healthier (and less isolated) ways to heat up.
一直宅着也不是唯一保暖的方法——有更多更加健康(不那么与世隔绝)的方法来升温。
The easiest way of accomplishing this is to use isolated power sources and instruments, then find a single, good earth-ground point for the entire system.
实现这一点的最简单的办法是使用隔离的电源和仪器，然后为整个系统找出一个单个的、良好的大地接地点。
EAI is one important way to solve the problem of "isolated information island" well in which the middleware technique based on information plays a major role.
企业应用集成EAI是解决“信息孤岛”问题的重要途径，而基于消息的中间件技术在其中起着重要的作用。
In that way the value of self-restraint is isolated from its traditional personal and social context of meaning.
这样的价值的自我克制是孤立的从传统的个人和社会背景的意义。
In that way the value of self-restraint is isolated from its traditional personal and social context of meaning.
这样的价值的自我克制是孤立的从传统的个人和社会背景的意义。
应用推荐