Is your baby sleeping soundly?
你的小宝宝睡觉睡得香吗？
你的焦虑就是你的孩子。
你的孩子是男孩还是女孩？
It is your baby. Just take it!
这是你的孩子，动手吧！
你的孩子是男孩女孩？
N: Is your baby a boy or a girl?
你的孩子是男孩还是女孩?。
你的婴儿是男的或是女的？。
你孩子的预产期是什么时候？
Don't give up! This whole project is your baby.
别放弃！这整个项目都是你设计的啊。
When is your baby due? Alpha will make its estimate.
当你的宝宝是因？阿尔法将作出估计。
Is your baby had oral ulcers, and cotton, you can dilute brine dip gently wipe the touch of the baby.
你的小宝宝是得了口腔溃疡了，你可用棉签沾淡盐水轻轻的给宝宝抹一抹。
Watching your baby being born is a mind-blowing experience.
看你的孩子出生是一次非常难忘的经历。
It is very distressing to see your baby attached to tubes and monitors.
看到你的孩子插着管子，连着监控器，真是令人担忧。
Six weeks after conception, your baby is the size of your little fingernail.
受孕六周后你的孩子有你小手指甲那么大。
If this is your first baby, it's far more likely that you'll get to the hospital too early.
如果这是你的第一胎，你就非常有可能会太早到医院。
It's annoying because your brains are wired up so that that baby cry is going to drive you up the wall.
这很烦人是因为你的大脑被连接起来了，以至于那位婴儿的哭声会把你逼上绝路。
Having a new baby in your family is really special.
你的家中有个新生儿真的很特别。
Every time your baby is exposed to new toys, words, sounds, textures, tastes, smells, faces and places, she's learning.
每次你的孩子接触到新的玩具、词语、声音、质地、味道、气味、脸和地方，她都在学习。
Which means something's got to give: "When all you think about is the baby, your relationship gets left behind," says Dave Kushner, also of Brooklyn, and father of Samantha, 3, and Mia, 1.
这意味着必须要有所付出：“如果你们满脑子想的都是这个宝宝，你们之间的关系就被排在后面了。”同样住在布鲁克林区的库什纳说道，他有两个孩子，萨曼莎3岁，米娅1岁。
If you are worried that your baby or child is getting dehydrated, get help urgently from your GP.
如果你担心你的婴儿或儿童脱水要向你的家庭医生寻求紧急帮助。
A fetal monitor assesses how your baby is handling the stresses of labor by gauging the response of its heartbeat to the contractions of the uterus.
胎儿监护仪通过测量宫缩时胎心率的反应，从而评估你的宝宝如何处理临产中的压力。
But if your baby is sleeping more or napping at weird times, maybe he or she is just growing.
不过，如果你的宝宝睡得很多，或者像个瞌睡虫随时睡着，可能你的宝宝正在长大。
Your doctor will probably also send you for some other tests during the pregnancy, such as an ultrasound, to make sure that everything is OK with your baby.
你的医生还可能让你做其他的一些测试，如超声波，这是为了确保你的婴儿一切正常。
Doctor: On the last evening before your baby is to be delivered, you will be given a complementary dinner.
妇产科医生：你们孩子出生前的晚上，你将会有一顿美餐。
Your practitioner will take all these factors and others into account before concluding that your baby really is in trouble.
你的医生会在得出宝宝确实有危险的结论前，确认所有这些可能。
Never over stimulate your audience -unless of course, that is your bag, baby.
绝不要过度刺激你的受众，除非……小子，你跟自己的钱包过不去。
With a developing baby in your belly, this is a vital concern.
当你肚子里有个宝宝在生长时，这将是一个重要问题。
Your baby is most likely to be affected if you catch rubella early in your pregnancy (before 11 weeks).
如果你在妊娠早期(11周之前)感染风疹，你的婴儿很可能受累。
Your baby is now waking and sleeping at regular intervals.
现在，婴儿会在有规律的间隔内醒来和睡去。
Your baby is now waking and sleeping at regular intervals.
现在，婴儿会在有规律的间隔内醒来和睡去。
应用推荐