The cutoff date for registering is yet to be announced.
注册的截止日期尚未公布。
Its fate is yet to be decided.
它的命运还有待决定。
Although the price is yet to be fixed, the expensive flight, which will take six hours, is likely to cost over £100, 000.
虽然价格尚未确定，但这趟耗时6个小时的昂贵飞行可能会花费超过10万英镑。
他尚未被判刑。
An accurate model is yet to be found.
准确的模型是尚未找到。
The final outcome of this lesson is yet to be defined.
这个课题的最终结果尚未决定。
A battle between what exists and what is yet to be born.
一场已存在的和还未出现事物之间的战斗
Moreover, Mr Zelaya's legal status is yet to be determined.
此外，塞拉亚先生的合法地位仍然有待确定。
An investigation into that incident is yet to be concluded.
对那起事故的调查仍未得出结论。
The strategy and size of Mr Bolton's fund is yet to be decided.
波顿的基金尚未确定的战略和规模。
And moreover, the anygui API is yet to be officially documented.
此外，anyguiAPI还需要正式的地编制文档。
The design also includes a second storey, which is yet to be built.
该设计还包含了一个还未建的二层设计，规划也获得了批准。
Whether this head start becomes a lifelong advantage is yet to be seen.
这些领先会不会成为终生的优势还是个未知之数。
As far as I know, whether there'll be such a trip is yet to be decided.
据我所知，是否有这么一趟旅行尚未决定。
There is great opportunity for collaboration, but this is yet to be grasped.
合作的机遇是巨大的，但是迄今为止还没有抓住机遇。
Grow old along with me! The best is yet to be. -robert Browning, English poet.
和我一起慢慢变老吧！最好的日子还在后头。—罗伯特·布朗宁，英国诗人。
In many other Pacific countries and territories the situation is yet to be assessed.
在太平洋其他地区，许多国家和地区的情况仍有待评估。
Although the miners have now reached a truce, division of the mine is yet to be agreed.
尽管冲突双方达成了停战协议，但就如何分配锡矿的问题上双方还没有达成一致。
Whether local farmers will be allowed to sow any crops next year is yet to be established.
是否允许当地农民种植任何粮食作物现在还没有定论。
Another reason why honey bees are disappearing, a type of parasite that is yet to be named.
其他为什么导致蜜蜂会消失的原因，是一种未被命名的寄生虫。
The whole significance of life lies in the endless exploration of what is yet to be known.
生命的全部的意义在于无穷地探索尚未知道的东西。
Whether connoisseurs take to Diageo's unashamedly modern, industrial-scale product is yet to be tested.
至于鉴赏家们是否会欣赏帝亚吉欧(Diageo)的这种肆无忌惮的现代工业化的产品，还有待检验。
Though his newfound fame will be of scant consolation to the lonely hound as his owner is yet to be found.
但新名声却不能给这条孤单的小狗多少安慰，因为它的主人依然没有出现。
As of this writing, the project is yet to be released, so it is a deployment limitation for the server implementation.
本文撰写之时，该项目还没有发布，因此它是服务器实现的一个部署限制。
Although the final tally is yet to be known, the civil war, which began in 1983, has left at least 70,000 people dead.
尽管最终的数字还不得而知，这场始于1983年的内战已经造成至少7万人丧生。
Whether this means nicotine is working through an additional, hormone-regulated pathway in the female brain is yet to be determined.
这是否能提示我们，尼古丁对雌鼠食欲的影响还可能通过一条激素调节的通路，该假设尚未得以证实。
The date for UK availability is yet to be announced, but Riversimple is in talks with UK cities including Oxford and Worcester for pilots.
在英国正式供应的日期尚未公布，但Riversimple正在与包括牛津及伍斯特在内的一些英国城市磋商试点项目。
The date for UK availability is yet to be announced, but Riversimple is in talks with UK cities including Oxford and Worcester for pilots.
在英国正式供应的日期尚未公布，但Riversimple正在与包括牛津及伍斯特在内的一些英国城市磋商试点项目。
应用推荐