The Methodist church is viewed as a bellwether of U.S. attitudes in large part.
卫理公会派教堂在很大程度上被认为是美国立场的风向标。
Globally, knowing more than one language is viewed as an asset and even a necessity in many areas.
从全球来看，掌握一门以上的语言在许多领域被视为一种优势，甚至是一种硬性的要求。
First, scientific work tends to focus on some aspect of prevailing knowledge that is viewed as incomplete or incorrect.
科学工作倾向于关注一些流行知识的某些方面，而这些方面又被认为是不完整或不正确的。
Nonetheless, in most companies, economic and environmental continuous improvement is viewed as being in conflict with each other.
然而在大多数公司，经济和环境的持续改善被认为是相互冲突的。
Bernanke, 50, is viewed as the dark horse.
50岁的本·伯南克则被看作是一匹可能爆冷门的黑马。
Now he is viewed as one of those most culpable for the crisis.
现在却被认为是这场危机的罪魁祸首之一。
This standard image is viewed as a control point in many enterprises.
此标准映像在很多企业内被视为控制点。
In a world populated by vampires, blood is viewed as a commercial commodity.
当世界由吸血鬼主宰之时，血液就成为了暴利商品。
English, in particular, is viewed as a ticket to the wider world, says Mr Sugerman.
苏格曼先生表示，特别是英语被视为进入更宽阔世界的敲门砖。
Where the contract is viewed as unchangeable, the only options are "accept" or "reject."
如果合同被视为是不可更改的，唯一的选项就是“接受”或“拒绝”。
Doing so is viewed as a route to more cost-effective medicines and greater self-reliance.
这有助于提供更具成本效益的药品，并增强其自力更生能力。
The organization is viewed as evolving toward both increased order and increased complexity.
这种组织被视为在朝着逐渐增加的秩序性和逐渐增加的复杂性而演进。
If a website is viewed as profile to the Internet world, then a domain is simply face of the website.
△如果说网站是通向世界的门，那么域名就是网站的脸。
The strengthening of institutional capacities, especially health systems, is viewed as a top priority.
加强机构能力，尤其是加强卫生系统的能力是重中之重。
Normally, this is viewed as "polling" because that endpoint is asking the other endpoint for a message.
通常，这被视为“轮询”，因为该端点向其他端点查询消息。
The “back door” move is viewed as a stepping stone to an eventual listing on the New York Stock Exchange.
这一“秘密途径”被看做是kkr在纽约交易所上市的跳板。
A Hollywood executive is powerful and successful largely because he is viewed as being powerful and successful.
一个好莱坞的制片人之所以有权势又成功，很大程度上是因为他被认为有权势又成功。
Most often, parsing of SOAP messages is viewed as the major contributor to performance issues with web services.
最常见的是，SOAP消息的解析被看作是造成Web服务中的性能问题的主要方面。
In the case of the new dishwasher detergents, the main benefit is viewed as the protection of bodies of freshwater.
回到先前提到的机用清洁剂，它的主要优点被认为是可以保护淡水资源。
Many businesses start small enough that a structured business process is viewed as more of a hindrance than a benefit.
许多企业规模很小，以至于结构化的业务过程被认为是弊大于利的。
Stevens can more or less set the rules because she doesn't accept federal money, so relapse is viewed as part of recovery.
因为史蒂文森不接受联邦资金，所以她或多或少可以自定规矩，故态复萌被看作是摆脱风尘的一部分。
Tim Cook, Apple's chief operations officer, is the man tasked with standing in for Jobs and is viewed as his most likely successor.
面临代表乔布斯这项任务且被认为乔的最可能的继任者是TimCook，苹果的首席运营官。
Enterprise architecture (EA) in most it organizations is viewed as a mechanism to achieve compliance and alignment with business needs.
在大多数it企业中，企业架构(Enterprise architecture，简称EA)被当作实现合规以及与业务对齐的一种机制。
The arms treaty is viewed as a critical element in international efforts to reduce the human and economic cost of conflicts, especially in Africa.
人们认为这项军备控制条约对于各国争取减少交战冲突造成的人员和经济损失的努力至关重要，对非洲地区尤为如此。
They also have a refreshing attitude to "failure" - everything is viewed as a useful experience, and trial and error is seen as a legitimate path to success.
他们也有一种全新的“失败观”——任何事都是有益的经验，反复试验，不断摸索被他们看成是通往成功的正途。
He also is viewed as a pioneer of what has become nothing short of a literary Renaissance online in the country, particularly among young Chinese writers.
他同样被认为是中国网络文学复兴的先锋。
He also is viewed as a pioneer of what has become nothing short of a literary Renaissance online in the country, particularly among young Chinese writers.
他同样被认为是中国网络文学复兴的先锋。
应用推荐