This train ticket is valid for three days.
这张车票3日内有效。
My visa is valid for one year.
我的签证的有效期是一年。
The offer is valid for five days.
报盘五天有效。
My passport is valid for 3 years.
我的护照有效期是三年。
The ticket is valid for 24 hours.
一张票有效期限是24小时。
The ticket is valid for one month.
这张票在一个月内是有效的。
The offer is valid for three days.
报盘三天有效。
Our offer is valid for three days.
我方的报价三天有效。
This guarantee is valid for one year.
这份保证书有效期为一年。
Our agreement is valid for three months.
我们的协议三个月有效。
This passport is valid for all countries.
这个护照所有国家都有效的。
This railway ticket is valid for three days.
这张火车票的有效期是三天。
This attribute is valid for all channel types.
这个属性并不是对所有通道类型都有效。
Product registration is valid for five years.
产品注册有效期为五年。
The SSCC is valid for a maximum period of 6 months.
船舶卫生控制措施证书最长有效期为6个月。
Determines if the operation is valid for the current state.
确定操作对于当前状态是否有效。
Type the password that is valid for the user name you supplied.
输入对于你所提供的用户名有效的密码。
The FAILIFQUIESCE property is valid for both queue and topic objects.
FAILIFQUIESCE属性对队列和主题对象有效。
A reflexive relationship is a relationship that is valid for itself.
反射关系是一种对自己有效的关系。
The above example is valid for a Solaris host and most SVR4 UNIX variants.
上面的例子对Solaris主机和大多数SVR4UNIX变种有效。
This Letter of Credit is valid for negotiation in China until Oct.16,2004.
本信用证于2004年10月16日止在中国议付有效。
This Letter of Credit is valid for negotiation in China until Oct.16, 2004.
本信用证于2004年10月16日止在中国议付有效。
A validator checks that the sitemap is valid for search engines to consume.
验证器用于验证一个站点地图是有效的，搜索引擎可以使用它。
This agreement is valid for one year, and friendly agreement can be extended.
本协议有效期为一年，友好协议可以延长。
If that holds true, maybe the same principle is valid for the T-SWISS-T dials?
如果这是正确的，那么也许同样的原则是有效的T -瑞士- T的转盘？
The scenario USES the Derby 10.1 database, but is valid for other supported relational databases.
该场景使用Derby 10.1数据库，但是对其他受支持的关系数据库也有效。
The location data shown in the profile above is valid for application to a Google Maps query.
以上配置文件中所示的位置数据可以有效地应用于GoogleMaps查询中。
For the movie I've just stored on the S3 servers, I'm going to create a URL that is valid for 48 hours.
对于我刚刚存储在S3服务器上的影片，我将创建一个48小时内有效的URL。
An extension is valid for 10 years from the date the first shareholder signs the extension agreement.
一次延展的有效期是10年，时间从第一个股东开始签署延展协议时起算。
An extension is valid for 10 years from the date the first shareholder signs the extension agreement.
一次延展的有效期是10年，时间从第一个股东开始签署延展协议时起算。
应用推荐