The city is under enemy control.
那座城市现处于敌人的控制之下。
The guerrillas exude confidence. Every town, they say, is under their control.
这些游击队员们洋溢着自信。他们说每一座城镇都在他们的控制之下。
If your child regresses to babyish behaviour, all you know for certain is that the child is under stress.
如果你的孩子退步到幼稚的行为，你可以肯定的是孩子正处在压力之下。
树下面的是什么东西？
The situation is under control.
局面得到了控制。
The matter is under investigation.
此事正在调查中。
A major air-sea rescue is under way.
一项重要的海空营救行动正在进行中。
The restaurant is under new ownership.
这个餐厅已换了新的东家。
His position as leader is under threat.
他的领导职位受到威胁。
The town is under heavy artillery fire.
该市镇处于密集的炮火之下。
The city is under threat from a plague of rats.
这座城市面临着鼠患的威胁。
The President is under intense pressure to resign.
总统承受着沉重的辞职压力。
Their marriage is under great strain at the moment.
眼下他们的婚姻关系非常紧张。
The director is under increasing pressure to resign.
主任面对被迫请辞的压力越来越大。
A third of Africa is under threat of desertification.
三分之一的非洲大陆面临着荒漠化的威胁。
I will not rest until the murderer is under lock and key.
杀人凶手一天不关起来我一天不罢休。
The postmortem on the presidential campaign is under way.
对总统竞选的事后调查正在进行。
A full-scale debate is under way on what ails the industry.
就困扰工业发展的弊端所展开的一次全面讨论正在进行中。
Off-screen, Kathy is under the watchful eye of her father Terry.
生活中的凯茜受到父亲特瑞的严格看管。
The area is under threat from the sheer number of tourists using it.
这一地区由于游客人数太多而面临威胁。
The government denies that any of its territory is under rebel control.
该政府否认有任何领土被叛乱者控制。
The district is under consideration for designation as a conservation area.
正在考虑将这个地区指定为保护区。
He believes that from a military standpoint, the situation is under control.
他认为从军事角度来看，局势已得到控制。
The reputation of the navigator is under assault from historical revisionists.
这位航海家的名誉受到了历史修正主义者的攻击。
Though the pressure Fulton is under must be considerable, he has retained his dry humour.
虽然富尓顿承受的压力一定是相当大的，但他还保持着冷面幽默。
I cannot tell you what pain I feel when I see how much my mother is under my father's thumb.
我无法向你形容，当我看到母亲完全在父亲的控制之下时我有多么痛苦。
Even if the recovery is under way, it may be some time before the official number crunchers confirm it.
即便经济已经开始复苏，仍要过一段时间官方统计数字才能确认这一点。
The new edition of the dictionary carries 7,000 additions to the language, which purists say is under threat.
新版词典为该语种增加了7000个词条，纯粹派说该语种正受到威胁。
约翰的在椅子下面。
椅子放在桌子的下面。
应用推荐