The main room is turned out facing the back, the beginning of the Atlantic Rain Forest.
主要的房间全部面朝背后的森林,那里是大西洋热带雨林开始的地方。
The upper of the hiking boot is turned out at the welt area so that it will provide a waterproof fledge.
上游的远足靴面积是原来的鞭痕,以提供一个防水喂养。
And I think quantum mechanics is a beautiful example of how Hume's approach to science is turned out to be right rather than Kant's.
而且我认为量子机械学很好地例证了,休谟的哲学方法是正确的,而康德的则不然。
Second, fishing principle: after dark, live underwater or in caves hidden in the catfish that is turned out in full strength feeding.
捕捞原理:天黑后,隐居水底或潜伏于洞穴中的鲶鱼即倾巢出动觅食。
This kind of information is turned out by all medical equipment, but it used to be recorded on paper and examined perhaps once an hour.
这类信息由所有医疗设备产生,但却通常被记录在纸上,也许每小时需要检查一次。
A hopeless, jerkwater town where mustard is turned out in carload lots, in vats and tuns and barrels and pots and cute looking little jars.
这是一个毫无希望的小镇,那儿出产的芥未多得车载斗量,大桶,小桶,罐子和精致的大口瓶里都盛着芥末。
It is turned out that the multi-factor model can fill the gap of the present model, and therefore making a better distinction of reputation conditions of the sellers.
结果表明,该多因素模型弥补了现有模型的不足,能够更好的区分卖家的信誉状况。
By the method of estimating the probability distribution of training examples, a new and simple method of dealing with numeric attribute based on example distribution and entropy is turned out.
论文分析了基于熵的离散化方法的不足,从估计训练样本的概率分布的角度出发,提出基于样本分布与熵相结合的处理数值型属性的方法。
With physical education with fun coming into China, a debate is turned out, which is about the relationship between the teaching of physical education with fun and mastering athletic competence.
随着快乐体育传入我国,这一教学模式也引发了对快乐体育教学与掌握运动技能两者关系的争论。
The solution turned out to be advertising, and it's not an exaggeration to say that Google is now essentially an advertising company, given that that's the source of nearly all its revenue.
最终的解决方案是做广告;并且毫不夸张地说,谷歌现在本质上是一家广告公司,因为这几乎是它所有收入的来源。
Helping and loving others is more important to health than feeling helped and loved oneself. Sounds philosophical but turned out to be scientific fact.
帮助和热爱他人比感受自己受人喜爱和帮助的对于健康更重要。听起来像是哲学,但是却是科学事实。
If this is stripped out, the saving ratio turned negative this year—ie, people spent more than they earned (see chart).
如果除去这一部分,今年的储蓄率是负数,也就是说,人们花的钱比他们挣得更多。
This is not the way things turned out, however.
然而,结果证明情况并不是这样。
She immediately gets that message, as her pockets are turned out, her belt and shoelaces are confiscated, her luggage is searched for "sharps".
很快,她明白了这个信息,因为她的包包被翻看,她的腰带和鞋带被没收,她的行李被彻底搜查。
But she says she does not regret her choices, and is happy with the way her life and her son have turned out.
但是她说她不后悔嫁给爸爸,并且对她的生活和他儿子现在的样子感到开心。
She is well turned out, while I have been known to use a kitchen sponge to gussy up my pants for work.
她穿的很漂亮,而我是出了名的会用厨房的海绵来打理工作时穿的裤子。
But that, as it turned out, was unfortunate, for the company is no longer hurrying towards those fresh green pastures.
但眼下的结果却令人惋惜,公司似乎不再忙于奔向那些绿油油的牧场了。
Part of the reason is that it turned out to be impossible to put together the alternative-a robotic mission to repair hubble-before the telescope started to crumble.
部分原因是已经证实在望远镜变成一堆碎片之前想要采取另一种办法-机器人修复哈勃望远镜绝无可能。
Because, disappointingly, it turned out that our male line is descended from the most prevalent genetic group that inhabits Europe.
因为,结果令人失望,上面说我们的雄性系源于繁衍欧洲的最普遍的基因种群。
Part of what alarms his critics is how un-alarmist his conclusions have turned out to be.
警报批评的部分并非危言耸听,他的结论已证明确有此事。
He had turned himself inside out, like a coat whose nap is worn off.
他把自己整个翻过来,像翻一件己磨光的外套一样。
Most of the fiber and water in the plant-based meal is calorie-free and would be excreted out, NOT turned into extra body fat.
大多数植物饮食中的纤维和水不含卡路里,它们将会被排除体外,不会转变成脂肪。
We know how things turned out for Reagan. Obama is still a work in progress.
里根最后的结果是什么样的我们都知道了。而奥巴马的则还在进行中。
Molly, who is always very well-turned out, could appreciate this third rationale.
茉莉总是很注重仪态,她完全明白第三个理由。
Coal is turned into a gas, the carbon is stripped out and the rest is burned.
煤炭需要转换为气体,剥离其中的碳,然后燃烧剩余部分。
Coal is turned into a gas, the carbon is stripped out and the rest is burned.
煤炭需要转换为气体,剥离其中的碳,然后燃烧剩余部分。
应用推荐