In a vast country where twin-prop Cessnas can whisk you to your remote safari camp in less than an hour, the two - or three-day trip is a safari - a "journey" - in the true Swahili sense of the word.
在一个地域辽阔的国家,一架双引擎的塞斯纳飞机可以在一小时之内把你送到遥远的狩猎营地,那么两到三天的火车旅程就体现出斯瓦西里语里旅行这个单词的真正含义了。
If Zuma is true to his word, by 2014 - certainly by 2018 - South Africa could be a major player on a continent that, for all of its soccer talent, was a disappointing pushover in this World Cup.
如果祖玛将践行他的诺言,那么到2014年- - -或者2018年- - -南非将成为一个强队,如今尽管在非洲有很多足球人才,他们留给世界杯的却只是令人失望的失败。
Originally the word consider was used in bookkeeping. It is a term used to record and to regard something as true which is in fact true.
最初这些语句是被用在记录薄中的,而它是被记录下的一个条款,并且被认作是事实,当然它毋庸置疑的就是事实。
How great a thing it is to have acquired the true wisdom, to have become in the highest sense of the word a civilized man, to have become raffiné, vicieux, ’ etc. etc.
何其美妙啊,能够获得真正的智慧,成为文明这一单词最高意义上的文明人,变得文雅、堕落。”等等,等等。
Reading and taking other people's word for things doesn't add much richness to our own life experience and in fact much of what we read or are told is simply not true in certain circumstances.
阅读以及将他人的“至理名言”应用到生活中并不会使我们的人生经历丰富多少,事实上,我们读到的或被告知的并不是事实。
It's true that Gates is now more interested in trying to eradicate malaria than in overseeing the next iteration of Word.
确实现在比尔·盖茨是对于尝试根除疟疾更有兴趣,而非审视下一代的Word。
One word of caution: The site tells those of us living in the eastern part of the United States to jump at 6:39:13 because we are five hours behind GMT, but that is not true in July.
此外,世界跳跃日网站提示:由于美国东部所处时区比格林尼治标准时间晚5个小时,所以那里的人应在6时39分13秒跳,但现在是7月,不存在这个问题。
I have to accept everything that I see and hear, every word, every thought, because that is my true feelings.
我必须接受我的所见所闻,每个词,每个想法,因为那是我真实的想法。
Ihave to accept everything that I see and hear, every word, every thought, because that is my true feelings.
我必须接受我的所见所闻,每个词,每个想法,因为那是我真实的想法。
"That you know who send to China to you of?" Unexpectedly and her true at read the sound is last to different a word!
“那你知道谁把你送到中国来的?”竟然和她的真名在读音上只差一个字!
Every word of God proves true; he is a shield to those who take refuge in him.
神的言语句句都是炼净的,投靠他的,他便做他们的盾牌。
What is more likely is the word "all" in his original belief will instantly be de-activated and that energy will get transferred to a new belief that better reflects the true nature of dogs.
可能发生的是原来信念中的单词“所有”会很快被去除活跃性,能量会被转移到真实反应狗的信念中。
We believe in him, who is always true to his word.
我们信任他,他说话总是算数的。
To know that every word is true.
你就会知道每字每句都是真情。
True "friendship" is the most beautiful word next to "love".
真挚的“友谊”是除了“爱情”之外最美好的字眼。
This is especially true when the word is applied to everything from talking games to voice-controlled television sets.
当字从说话的游戏到声音控制的电视组合被适用于每件事物的时候,这尤其真实。
Give a dog a bad name and hang him is true in George's case. For no one ever has a good word to say for him now.
名声一坏就翻不了身。乔治的情况就是如此,现在谁也不替他说句好话了。
Is look at me to know that every word is true.
就是看着我,明白我每句话都是真的。
So, true to my word, here it is.
那么,就像我所说的,以下便是。
This is a way to get some true fans, people who will provide feedback, open your eyes to new ideas and spread the word about your asset.
这是交到真正粉丝,包括愿意提供反馈的人们的好途径。睁大你的双眼,发现各种全新创意吧!
All you have to do is look at me to know that every word is true.
你所需做的,只是看着我,知道每字每句都是如此真实。
We believe in him, who is always true to his word.
我们信任他,他总是说话算话的。
We believe in him, who is always true to his word.
我们信任他,他总是说话算话的。
应用推荐