他忠于他的党。
Ben also stressed: "My wife is true to me."
本还强调说老婆对自己十分忠诚。
This is true to a certain extent of farming in general.
总体而言，对于一定程度的农业来说是适用的。
Advertising can be beneficial to the customers if it is true to its claims.
广告如果名副其实，对消费者是有益的。
We are committed to building an implementation that is true to the language - compatible with the 1.8.x branch of Ruby.
我们一直在致力于构建出一个忠实于语言本身的实现——它与Ruby 1.8 . x的分支是兼容的。
The snow, the dusting across his shoulders: It all works together in a quiet, reflective way that is true to the Sami people.
雪地，他肩膀上洒落的雪花：它们共同表现出的那种宁静、沉思的氛围，正符合萨米人的现状。
We tend to assume that we know more than our kids do, which is true to some extent of course, so we don't really bother to listen.
我们往往以为我们比我们的孩子懂得多，在一定程度上的确是这样，所以我们并不真正倾听孩子的声音。
This is true to a large extent now, and will get even better as weavers improve and become more tightly integrated with JITs and VMs.
目前在很大程度上这是事实，而且随着编织器的改进，以及与JIT和VM 的集成越来越紧密，情况还会变得更好。
It is true to say that the more we learn about other people, the better we understand their ideas and, as a rule, the better we like those people themselves.
确实我们了解别人越多，我们越能理解他们的观点，通常我们就会更喜欢那些人。
But he is true to his roots: his memoir reads like a brief designed to bring the public up to speed as quickly and dispassionately as possible with the life of a powerful oil executive.
而他恪守本分：回忆录读起来如同简报，意图让公众尽可能迅速冷静地看待一位石油高管的生活。
If Zuma is true to his word, by 2014 - certainly by 2018 - South Africa could be a major player on a continent that, for all of its soccer talent, was a disappointing pushover in this World Cup.
如果祖玛将践行他的诺言，那么到2014年- - -或者2018年- - -南非将成为一个强队，如今尽管在非洲有很多足球人才，他们留给世界杯的却只是令人失望的失败。
The cold, hard cruelty of two young men is vividly brought to life in this true story.
两个年轻人的冷漠和残忍在这个真实的故事里被生动地表现了出来。
The true failure is the failure to learn from failure.
真正的失败是没能从失败中汲取教训。
What we believe to be true is true.
只要我们相信是真的，就是真的。
To some extent what she argues is true.
她的论证在某种程度上是符合事实的。
A lot of the stuff in the story is not true, but I have to say that where there's smoke there's fire.
故事中有许多事情都不是真的，但我不得不说，无风不起浪。
Can you demonstrate to our satisfaction that your story is true?
你能不能证实一下，让我们确信你说的是事实？
It is generally acknowledged to be true.
普遍认为那是真的。
To what extent is this true of all schools?
这在多大程度上符合所有学校的实际情况？
The movie is not true to the book.
这部电影并非忠于原著。
What is true for TV broadcasts will perforce also apply to print media.
在电视广播上适用的势必也适用于印刷媒体。
Although I expected to enjoy living in the country, in fact the reverse is true.
尽管我原以为会喜欢乡村生活，但实际情况正好相反。
This law is known to hold true for galaxies at a distance of at least several billion light years.
这个定律被普遍认为同样适用于至少数十亿光年之远的星系。
What you do for a living is critical to where you settle and how you live – and the converse is also true.
你的工作决定你在哪里定居和怎样生活–反之亦然。
The key is to be true to reality, which is also one of the main themes in the course.
关键是要真实面对现实，这也是本门课的重要主题之一。
Which of the following statements is true according to this passage?
根据本文所述，下列哪一种说法是正确的？
A true artist is to express his own heart.
一个真正的艺术家是尽情抒发自己的胸怀。
The face is the true self visible to others.
面孔是外人能看到的真实自我。
Next time somebody tells you that something is true, why not say to them, "What kind of evidence is there for that?"
下次有人告诉你某件事是真的，为什么不问问他们：“这有什么证据？”
That is especially true, when it comes to math.
在数学方面尤其如此。
应用推荐