Buck rubs also have a scent produced by glands in the foreheads of deer that is transferred to the tree when the rub is made.
雄鹿摩擦都有一种由雄鹿前额上的腺体产生的气味，这种气味在制造擦痕时就涂抹到了树上。
This heat is transferred to the crankcase. Here the heat is dissipated.
热量传递曲轴箱并散发热量。
From the base station, the data is transferred to a mobile switching center.
数据从基站传送到移动交换中心。
Eventually, the rich wife's madness is transferred to the once-sane husband.
最终，有钱妻子的精神失常也传到了原本神智清楚的丈夫身上。
It is strange how quickly one's interest is transferred to the prospective home.
真奇怪，我的兴趣很快就转移到未来的新屋上面去了。
Data submitted through the form is transferred to the add.php script through POST.
经表单提交的数据通过POST传输到add . php脚本。
After the object is transferred to the new owner, the schema of the object remains the same.
在对象被转移给新所有者之后，对象的模式保持不变。
As each toxic loan is transferred to NAMA at a discount, it crystallises losses at the Banks.
由于每笔有毒贷款都按一定折扣转移到NAMA名下，银行的损失明朗化了。
Once the ore is crushed inside the mine, it is transferred to a series of cyclone separators.
只要矿石是在矿区内粉碎，矿石就需要传输到一系列的旋风分离器上。
In BPEL-based business applications, this business-level logic is transferred to the BPEL layer.
在基于BPEL的业务应用程序中，这种业务层面逻辑被转移到bpel层中。
In the flame region, much of the heat generated is transferred to boiler tubes which line the walls.
在火焰区，大部分所产生的热量被转移到沿墙壁布置的锅炉管道上。
Power is transferred to each device by direct contact rather than via a magnetic field and induction.
这样就能直接给设备供电，无需借助磁场和感应电流。
Data collected by the sensor array is transferred to a computer, where it is used to create an image.
通过传感器阵列收集到的信息传输到电脑以生成图片。
Thailand Eastern Airlines Thailand Airlines is transferred to Siam, in order to repay part of the money.
泰国东方航空转账给泰国暹逻航空，是为了偿还部分款项。
When you select a menu item, the corresponding target is invoked, and the source data is transferred to it.
当您选择一个菜单项时，相应的目标就会被激活，而源数据就会传递给它了。
If the authorization process succeeds, control is transferred to JSF, which prepares to serve the JSF page.
如果授权过程成功，则将控制权转移给JSF，由JSF准备提供jsf页面。
In this sample scenario, machine 2 fails and its workload is transferred to its failover partner, machine 1.
在本示例场景中，机器2发生故障且将其工作量转移到其故障转移伙伴，即机器1。
Once the image file is transferred to a computer, it is given the same code, which will change if it is edited.
当图像文件转移到计算机上仍将具有相同的编码，而如果图像被编辑过该码值就会改变。
This content is transferred to the browser on the client tier, which takes care of rendering the user interfaces.
展示内容之后被传送到客户端级的浏览器上，浏览器会负责将用户接口表现出来。
If the authorization process succeeds, control is transferred to the faces servlet, which prepares to serve the JSF page.
如果授权过程成功，则将控制权转到facesservlet，由它准备提供jsf页面。
That is, the heat is transferred to the material as it contacts the dryer's heated surface, drying the material by conduction.
也就是说，热量转移到它的物质接触烘干机的加热表面，干燥传导材料。
The coils all get tuned to the right operating frequency and electricity is transferred to them using a switch-mode controller.
当这些线圈被调节到合适的操作频率，电流就可以通过一个开关控制器转换给这些线圈。
After the user enters a search keyword and clicks the search button, control is transferred to Bonita's business process engine.
用户输入搜索词并点击Search按钮后，控制转移到Bonita的业务流程引擎。
This result object is transferred to the view (often represented by a simple HTML template) to display the response data on the page.
结果对象会转换成视图(通常是通过一个简单的HTML模板表示)，在页面上显示响应数据。
The heat from the water is transferred to a working fluid, which boils at a low temperature, which spins a turbine to create electricity.
水中的热量转化为低温沸腾的工作流体推动涡轮机产生电力。
Data is transferred to the log file when the buffers are full. To transfer data more frequently, set the number of seconds between transfers.
当缓冲区满了的时候，数据传送到日志文件。如果经常传送数据，请在两次传送之间设定秒数。
Once hardened, the MonoCell is transferred to another device, where it is machined to provide the fixing points for the car's other components.
MonoCell一变硬就转变成另一种装置，为跑车的其它部件提供固着点。
Once hardened, the MonoCell is transferred to another device, where it is machined to provide the fixing points for the car's other components.
MonoCell一变硬就转变成另一种装置，为跑车的其它部件提供固着点。
应用推荐