What we really need at a policy level is to decide where the money will come from to help support good-quality local green spaces.
在政策层面上,我们真正需要的是决定资金的来源,以帮助支持高质量的地方绿地建设。
What we really need at a policy level is to decide where the money will come from to help support good quality local green spaces.
在政策层面上,我们真正需要的是决定资金的来源,以帮助支持高质量的地方绿地建设。
The problem, of course, is to decide what has changed.
当然,问题是要确定更改了什么。
Our first task is to decide which type of model to use.
我们第一个任务在于,决定使用什么类型的模型。
Task number one is to decide what data to gather and how to measure it.
第一项任务就是确定要采集哪些数据以及如果进行评测。
Our task here this week and next is to decide on the ways to do this.
本周和下周我们在这里的任务是决定如何做到这一点。
The next step is to decide on the priority of tables for the redistribution.
下一步是决定重分发的表的优先级。
I think a big part of what we must do is to decide what must remain and what can go.
我想我们必须做的很大的一个决定就是什么必须留下,什么必须抛弃。
The key decision made in cbfunc() is to decide if we should write to the audit file.
cbfunc()中做出的关键决定是决定我们是否应该写入审计文件。
When writing an Eclipse plug-in, the first step is to decide which element to extend.
编写Eclipse插件时,第一步是决定扩展哪个元素。
Your next level of decision is to decide what nature of work really interests you the most.
下一步就是考量这一行业中哪种性质的工作最让你感兴趣。
Once a candidate service is selected, then the next step is to decide if it should be exposed.
选择了候选服务之后,下一步是决定是否应该公开它。
The objective is to decide how you plan to handle situations according to your agreed-upon values.
目标是决定您计划如何根据您商定的价值来处理情况。
The Zug high court is to decide in the next few weeks on petitions by journalists for the release of the report.
楚格州高等法院将在未来几周内决定是否接收记者们对于公开实情的请求。
What works better for me is to decide what changes in my life wouldmake me happier, and choose to make those changes.
对我而言,决定生活中什么能让我更快乐,并且去做这些改变更有用些。
The more you understand the drivers, the easier it is to decide what and how your software assets need to be reusable.
你越多的了解这种驱动力,就会越容易决定什么软件资产需要复用以及如何进行复用。
Secretary of State Hillary Clinton is to decide later this year whether the pipeline is in the best interest of the US.
国务卿希拉里·克林顿将于今年晚些时候裁决该管道计划是否能为美国带来最大利益。
If the Board is to decide to remove you, what would be your assessment of this episode in your tenure at the World Bank?
如果董事会决定将您撤职,您将如何评价您在世界银行任职期间发生的这一事件?
A first step is to decide which data should be kept and for how long; many firms store too much, making leaks more likely.
第一步是确定那些信息需要保护且保密期为多长。
In future the commission (along with the IMF) is to decide if a country seeking a bail-out is insolvent and so needs its debt restructured.
今后,将由委员会(连同国际货币基金)决定如果一个寻求援助的国家无力偿还其债务,是否要求将其债务重组。
The first step in optimizing the performance of your application is to decide on the performance characteristics that are important to you.
优化应用程序性能的第一步是决定对您很重要的性能特征。
Perhaps the most important choice you have to make about logging is to decide on a scheme that assigns each log message to a particular category.
关于日志,您要做的一个最重要的选择可能是确定一种模式,将每个日志消息分配给一个特定的类别。
The first step in deciding how to set up a multi-site business within WebSphere Commerce is to decide on what should be represented by a store.
确定如何在WebSphereCommerce 中设置多站点的业务的第一步是确定存储代表什么。
But who is to decide which restrictions are reasonable and which offend against what the Supreme Court has now declared to be a fundamental right?
但是谁来规定哪种条例限制是合理的,而哪种是违反了最高法院所声明的基本权利的。
An immediate and pressing problem that arises as soon as we want to allow for classes that extend a type parameter is to decide what super-constructors are we able to call?
在我们希望允许类继承类型参数时立即出现的紧迫问题是要决定我们能调用什么样的超级构造函数?
But barring some stumble or scandal, Americans will as usual decide on the candidates' merits, so the key to the election is to decide which qualities are most in demand this time around.
但是除非是发生一些重大的错误或者丑闻,美国人还是会一如继往地根据候选人的优点来做选择,所以当选的关键是确定此刻最急需哪些品质。
The most critical step toward delivering DBaaS that truly brings value to your end users is to decide ahead of time what type of database templates and images should be made available on the cloud.
要交付能真正为您的终端用户带来价值的DBaaS,最关键的一步是提前决定应该在云环境上提供哪些类型的数据库模板和映像。
Having considered the forms of improvement and the degree to which an organization may need to improve, the first step for the mentor is to decide whether this is a tactical or strategic engagement.
考虑了改进的形式以及组织需要改进的程度,指导者的第一步是要决定这是一个战术还是战略契约。
If you decide not to buy, the money you have spent on the survey is not recoverable.
如果你决定不买,你花在鉴定上的钱就拿不回来了。
If you decide not to buy, the money you have spent on the survey is not recoverable.
如果你决定不买,你花在鉴定上的钱就拿不回来了。
应用推荐