Do you know where it is to be found?
你知道在哪儿可以找到它吗?
For many, the essence of French living is to be found in the rural heartlands.
对许多人来说,法国生活方式的精髓要到心脏地带的乡村去寻找。
The truth is to be found elsewhere.
真相另有玄机。
Perhaps he is to be found in the faces of some mothers also.
也许在一些母亲的脸上也能找到他的影子。
All the retail needed is to be found here.
需要的零售商店都能在这里找到。
Every police service needed is to be found here.
需要的警察服务在这里都能被找到。
"Impossible" is to be found only in the dictionary of fools.
“不可能”只存在于蠢人的字典里。
It is to be found out whether there is other oil resources underground.
地下是否有石油资源还有待于发现。
A big reason is to be found in one of the world's largest wheat exporters, Russia.
最大的原因来自于世界上最大的小麦出口国俄罗斯。
One formulation of this view is to be found in the best selling book the Naked Ape.
我们可以从一本名叫《裸猿》的畅销书里找到对此观点的一种表述。
Perhaps a more significant target for EADS is to be found in its Vision 2020 strategy.
也许对EADS来说更大的目标是实施展望2020的战略。
The memory management and garbage collector is to be found in the separate MMgc project.
内存管理和垃圾收集器属于MMgc子项目。
Realistic painting is to be found as street art as well, represented by these amazing 3d paintings.
在街头艺术中也可以找到写实绘画,比较有代表性的就是这些让人惊讶的立体画。
A similar wealth of information is to be found in the chapters devoted to music and architecture.
在专门描写音乐和建筑的章节中,你会找到相似的海量信息。
So basically, if your video is to be found on Google video, you can put it on your PSP in an instant.
所以基本上,你只要在GoogleVideo上面找到了需要的视频,就可以立即放到PS p中了。
The key to the black mountain poetics is to be found in american pragmatism as exemplified by john dewey .
黑山诗学的基调可以从以约翰杜威为范例的美国实用主义及其盲目乐观主义中看到。
Newspapers, magazines and broadcast news aren’t the only places where deep investigative journalism is to be found.
报纸、杂志、广播并不是唯一能找到深度调查性报道的地方。
The actual copyrighted material is to be found on the individual machines of our users, not on our servers, " says the site.
实际上被复制的内容是存在于用户的机器上,并不在我们的服务器上。
The genesis of the project life span process, in its most basic form, is to be found in the very term "project management" itself.
项目生命周期过程的起源,从最基本的形式上,可以在“项目管理”其本身的术语中找到。
For those who have no prejudice in favor of or against technology, the truth is to be found somewhere between these two extreme views.
至于那些对技术没有偏见(既不偏爱技术,也不反对技术)的人,他们的看法大致在这两种极端的观点之间。
Now let's go to the Book of Revelation and read one more text and see how important it is to be found without spot-not defiled-when the Lord comes.
现在让我们看到《真相》这本书,多读一课,看看当上帝来临时保持圣洁有多么重要。
Using specially designed sound signals the test can help determine whether the cause of a hearing loss is to be found in the inner ear or in the brain.
这种新的测试方法使用专门设计的声音信号用以帮助确定造成听力损失的部位是在内耳还是在大脑。
The civil law countries have codified their law so that the main source of law in those countries is to be found in the statutes rather than in the cases.
大陆法系国家把它们的法律编成了法典,因此这些国家的法的渊源在成文的法规里面不在案例里。
The Nobel Laureates have shown that the solution is to be found in the ends of the chromosomes the telomeres - and in an enzyme that forms them - telomerase.
这几位获奖者已经证明,染色体解决上述问题的奥妙就在于染色体末端的端粒(telomer)以及形成端粒的酶——端粒酶。
It is a fiercer joy, perhaps at moments more intense, but it is less profoundly satisfying, since the result is one in which little satisfaction is to be found.
这是一种更为狂暴的快乐,也许有时更为强烈,但却不能给人以那种更深的满足,因为从它的结果中几乎找不到什么满足。
The best explanation of that behavior is to be found by claiming that at some level, at some fundamental level, we don't really believe what we claim to believe.
对那种行为最好的说明就是口头上相信,但在某种根本的程度上,我们并不相信它。
The best explanation of that behavior is to be found by claiming that at some level, at some fundamental level, we don't really believe what we claim to believe.
对那种行为最好的说明就是口头上相信,但在某种根本的程度上,我们并不相信它。
应用推荐