这是使人觉得口渴的工作。
This is a permanent appointment, requiring commitment and hard work.
这是一个固定职位，需要专心致志和勤奋工作。
This machine is designed to save you effort, and keep your work surfaces tidy into the bargain.
这种机器是为了省力而设计的，而且它还会使你的工作台面保持整洁。
I'm sorry my assignment isn't finished. The thing is, I've had a lot of other work this week.
对不起，我的任务没完成。主要原因是我这星期有许多其他工作要做。
We may have been doing him an injustice. This work is good.
我们可能冤枉他了。这工作干得不错。
This is a great improvement on your previous work.
你的工作比先前有很大进步。
There is still a fundamental misunderstanding about the real purpose of this work.
对于这项工作的真实目的，仍然存在着严重的误解。
In my opinion, this is Rembrandt's greatest work.
在我看来，这是伦勃朗最伟大的作品。
Despite these superficial resemblances, this is a darker work than her earlier novels.
尽管有这些表面的相似，这相比她早期的小说是一部更悲观的作品。
I think this is an evil spirit at work.
我想这是恶魔在作祟。
This is the work phone number.
这是工作电话号。
This is why people who work outside the home have better health.
这就是不在家工作的人更健康的原因。
This is one application of disgust at work.
这是在工作中发现的关于厌恶感的结论。
This is really an interesting part of my work.
这确实是我工作中很有趣的一部分。
This is a time to seek out and work for good leaders.
现在是找寻好的领导并为其工作的时候。
This is how she carries on her work, rain or shine, all the year round.
她就是这样风里来,雨里去，成年累月地工作着。
The only serious difficulty in this work is that it's sometimes dangerous to drive at night.
这项工作中的唯一难题是有时在夜里开车很危险。
This work is a real pig's ear.
这工作干得一团糟。
"This is hard work, but people give freely of themselves because they know it's for them," said one mayor in Agadez.
“这项工作着实不易，但人们不计报酬地付出，因为他们知道这样做是为了他们自己。” 阿加德兹市的一位市长说。
All this is extra work we load onto ourselves because we don't trust people—the checking, following through, doing things ourselves because we don't believe others will do them properly—or at all.
所有这些强加在自己身上的额外工作都是因为我们不信任别人——检查、跟进、亲力亲为，因为我们不相信别人能把事情做好——或者觉得他们根本就没做。
This is the work of a depraved mind.
这是思想堕落者所为。
All this gardening is hungry work.
这些园艺活儿让人干了肚子饿。
This is a good example of the artist's early work.
这是这位艺术家早期作品的范例。
All this extra work is getting on top of him.
这么多的额外工作快使他吃不消了。
This denim work shirt is as great with a pair of jeans as it is with a tie on casual Fridays.
休闲星期五穿这件丁尼布工作衫配牛仔裤与穿工作衫配领带一样好。
This is another half-baked scheme that isn't going to work.
这又是一个考虑不周的计划，是不会成功的。
This type of work is uncharted territory for us.
我们从未涉足过这类工作。
This work is in austere counterpoint to that of Gaudi.
这件作品的质朴风格与高迪的形成了有趣的对比。
What's important at this juncture is the ability of the three republics to work together.
在这个关键时刻，最重要的是这三个共和国的合作能力。
这件作品蹩脚透顶。
应用推荐