这个公园有多大？
This is the reflection of trees in a rusting grate in a park near Chiang Mai train station in Thailand.
这是在泰国清迈火车站附近的公园，锈迹斑斑格栅中的树丛的倒影。
This park is visited by thousands of tourists.
这个公园有成千上万的游客。
This park is (the safest) park in our town.
这是我们镇上最安全的公园。
"This is my Jurassic Park," he said at a meeting of the American Geophysical Union meeting in San Francisco.
“这就是我的‘侏罗纪公园’。”马施在旧金山召开的美国地球物理学协会会议上发言说。
Is this the right subway to Central Park?
这是去往中央公园的地铁吗？
Whether you go to the beach, forest, or city park, your dad is sure to appreciate this stress free activity.
不管你们是去海滩、森林还是城市公园，父亲都会喜欢这种没有压力的活动。
We find all park space here is well used but this was absolutely vibrant with energy.
我发现这里的公园空间都被很好的使用，这个公园更是充满活力。
Hello, this is the Park Restaurant.
您好，这是公园餐厅。
Traveler: is this the bus that goes by the park?
旅客：这班公共汽车经过公园吗？
Is this the bus for Park Ridge?
这辆公共汽车是去派克岭的吗？
I was desperate for fresh ideas. That is why I'm sitting here in this downtown park.
我渴望能扑捉到新的灵感，所以才会坐在这市区的公园里。
"This film is an enigma," said Park.
“这部电影是个谜。”，帕克说。
Park Avenue, as it’s called, is on the wrong side of the tracks in this little-known coal-mining burg of 4, 500 souls.
它的名字叫公园大道, 处在这个不闻一名的4，500人的煤矿重镇的贫民区那一边。
For Cameron Park, this is progress.
对于卡梅隆·帕克来说，这是一项进步。
What's supposed to happen: a great earthquake (sloping park, great calamity) is reputedly foretold in this quatrain. In the New World (he Lands of the West), California is the logical choice.
接下来会发生的事件：据说这首四行诗预言了大地震(倾斜的公园，巨大的灾难)。在新世界(西方大地)，加州是符合逻辑的选择。
“This is an enormous project that should be in a commercial area, ” said Geoffrey Croft, executive director of NYC Park Advocates, a watchdog group that has joined the fray.
“这是一个本该纳入商业用地的巨大项目，”杰里弗·克劳福特说到，他是纽约公园协会的执行董事，该组织已经加入到反对工程开发的队伍中。
Regardless of your views on zoos and captivity of animals, this is an impressive and exciting concept for a zoological park.
无论你对动物园和圈养动物抱有怎样的看法，无可否认，这的确是一个令人印象深刻的和令人兴奋的新型动物园概念。
Regardless of your views on zoos and captivity of animals, this is an impressive and exciting concept for a zoological park .
无论你对动物园和圈养动物抱有怎样的看法，无可否认，这的确是一个令人印象深刻的和令人兴奋的新型动物园概念。
Sir，is this the right subway to central park？
先生，这是去往中央公园的地铁吗？
Sir, is this the right subway to central park?
先生，这是去往中央公园的地铁吗？
"This is the time for the park to transform from old-fashioned capital-intensive industries to intellectual-based ones," Wu says.
PaulWu说：“现在是时候将园区内过时的资本密集型产业转型为新兴的创意型产业了。”
This land is an important part of the habitat and migratory routes for several endangered species that frequent the park.
这是一道细节题。根据第一段第三句“Thisland isanimportant partofthehabitat andmigratoryroutesforseveralendangeredspeciesthatfrequent the park .”。
The seriousness of the architecture carries a message. This is not a theme park, but a gallery for high art.
这一结构的庄重向人们传达着一种信息：这里不是一个主题公园，而是一个高尚艺术的展览馆。
"This is really more like a psychological [shock] and then a panic," said Park.
朴女士说：“实际上，这更像是一种心理上的震撼，然后是恐慌。”
This is because people contribute individually as if they were building the park for themselves, and don't account for the value they provide to their neighbors when they contribute.
这是因为人们在捐赠时考虑的出发点与考虑自己单独建花园时是相同的，并不会考虑他们的捐赠给邻居带来的收益。
This oceanside park is located at the farthest tip of Gaspe Peninsula in Canada.
这个海滨公园位于加拿大最远的加斯佩半岛的边缘上。
This oceanside park is located at the farthest tip of Gaspe Peninsula in Canada.
这个海滨公园位于加拿大最远的加斯佩半岛的边缘上。
应用推荐