This is a win-win situation all around.
这是一个各得其所的局面。
With more sales for yourself, more copies for the school, and happy students using your application, this is a win-win-win situation.
对你自己而言你的应用卖得更多了，而学校获得了更多的软件副本，这是一个双赢的局面。
This is truly a win-win situation for the client and the open source project.
对于客户和开源项目，这确实是一个双赢的情形。
BIDU: We provide a platform for developers to exercise their ingenuity, it is a win-win situation and third party programmers seem to enjoy this kind of cooperation.
百度：我们为他们提供一个平台去让他们发挥自己的创造力，这是一个双赢的模式，而且现在第三方程序员也开始喜欢上这种合作模式。
This is a win-win situation: better resiliency with less work.
这是一种双赢情形：既提供了更好的复原能力又减少了工作量。
This is a win-win situation for both our companies.
对于我们两家公司来说，这是一种双赢的局势。
There are only pros and no cons. This is a win-win situation.
只有利没有弊，这是个双赢的合作。
So, we see this is a win-win situation both to consumers and manufacturers and we also see that consumers are not just influenced profoundly all at once.
所以，我们看到这对于消费者和生产商来讲是个双赢的局面。而且，我们还看到：消费者不会马上就受到影响、难以自拔。
"What matters most is that this is a win-win situation," he said. "No one stands to lose from this agreement."
他说：“最重要的是这是一次双赢，从该项协定中双方谁都不会有所损失。”
这是一个双赢的局面。
b: there are only pros and no cons. this is a win-win situation.
只有利没有弊，这是个双赢的合作。
This is a win-win situation for both adopted family and breeder.
这不仅对于认养家庭，而且对繁殖者自身而言，都是一个双赢的方法。
This is a win-win situation for both adopted family and breeder.
这不仅对于认养家庭，而且对繁殖者自身而言，都是一个双赢的方法。
应用推荐