She always attends to her own serious business herself, as then she is sure of having it done properly.
她总是亲自料理自己的正经事，因为那时她肯定能把它做好。
他认为我一定会成功。
But he is sure of this: he needs a master's.
但是他确定：他需要一个硕士学位。
He is sure of passing the driving test.
他对通过驾驶测试有把握。
He who fears being conquered is sure of defeat.
害怕被征服的人，注定要失败。失败。
The famous general is sure of a place in history.
这位著名的将军在历史上必占一席之地。
"He who fears being conquered is sure of defeat" - Napoleon Bonaparte.
害怕被征服的人注定会失败。
This fact makes a query like $fr['translations']['TREE']; somewhat hit and miss, unless the code making the query is sure of the provenance of the array.
这个事实使得类似 $fr['translations']['TREE'];的查询有些碰运气，除非进行查询的代码确定数组的起源。
“A different or unique outfit reflects a confident woman who is sure of herself, ” says Andrew Schrage, Editor of the Money Crashers personal finance blog.
“一套特别或者与众不同的衣服会表现出女人对自己的笃定自信。”个人理财博客《金钱傲客》的编辑安德鲁这样表示。
The supposed murder weapon did not carry any of his fingerprints, and no one is sure of the identity of its owner. Officially, it was registered to a pawnshop in Texas.
此外，被认为是凶器的手枪上也找不到菲尔的指纹，没有人知道它究竟属于谁，只有官方的注册记录表明它来自德克萨斯州的一家当铺。
Strategic innovation is the process of managing innovation, of making sure it takes place at all levels of the company, and that it's related to the company's overall strategy.
策略创新是管理创新的过程，要确保在公司里全面展开，还要确保策略创新与公司的总体战略相关。
If you want to take part in the contest, it is a good idea to remember these guidelines: first, make sure your stomach is nearly empty of food.
如果你想参加比赛，建议你记住这些指南：首先，确保你的胃里几乎没有食物。
Other things being equal, a man who expresses himself effectively is sure to succeed more rapidly than a man whose command of language is poor.
在其它条件相同的情况下，能有效表达自己的人肯定比语言表达能力差的人更容易获得成功。
It is my job to make sure that all pathways are clear of obstructions.
保证所有的道路通畅是我的职责。
The worst of it is that I can't even be sure if they received my letter.
最糟糕的是，我甚至不能确定他们是否收到了我的信。
For sure, there is little shortage of eye-popping scenery around here.
可以肯定的是，这里不缺乏令人着迷的景象。
If a tranquilizer is prescribed, be sure your physician informs you of its possible side effects, such as addiction.
如果开了镇静剂，一定要让医生告诉你它可能带来的副作用，例如上瘾。
I'm not sure that this is the most valuable use of my time.
我不能肯定我的时间这样来安排最有价值。
One should never criticize if one is not sure of one's facts.
一个人如果对自己掌握的事实没有把握，就绝不该随便批评。
Make sure the shelf is aligned with the top of the cupboard.
务必使搁架与橱柜顶端对齐。
The role of school is to make sure that every student can fulfill his potential.
学校的作用就是确保每个学生都能发挥他自己的潜力。
We are sure the dream of the Belt and Road is coming true.
我们相信，“一带一路”的梦想正在成为现实。
This paper is a large part of your accumulative grade, so make sure to follow the instructions.
这篇论文在你的总成绩中占很大一部分，所以一定要按照说明去做。
Strategic innovation is the process of managing innovation, of making sure it takes place at all levels of the company, and that is related to the company's overall strategy.
战略创新是管理创新的过程，确保创新发生在公司的各个层面，而且这与公司的总体战略有关。
Then, make sure you have a good discussion about the best course of action to take in case of emergency—make sure everyone is clear about what to do and who to call.
然后，确保你们就紧急情况下的最佳行动方案进行了充分的讨论——确保每个人都清楚该做什么以及该给谁打电话。
The agronomist is sure that he will obtain a near accurate count of plant population with his software.
这位农学家确信用他的软件能得出接近精准的植物种群数量。
The arrival of driverless vehicles is a chance to make sure that those vehicles are environmentally friendly and shared.
无人驾驶汽车的到来可以确保这些汽车既环保又共享。
One can never be sure that it is not on the point of breaking out into action.
人们永远无法确定它是否即将付诸行动。
One can never be sure that it is not on the point of breaking out into action.
人们永远无法确定它是否即将付诸行动。
应用推荐