It is supposed to be washed down the gutter and into the city's vast sewerage system.
它应该被冲入排水沟,流入城市的巨大排污系统。
Adequate time is supposed to be spent teaching the "basics".
应该花足够的时间教授“基础知识”。
PreCheck is supposed to be a win-win for travelers and the TSA.
预先检查应该是旅客和运输安全管理局的双赢之举。
Theoretically, the price is supposed to be marked on the shelf.
从理论上说,价格是要标在货架上的。
The hill is supposed to be the resting place of the legendary King Lud.
这座山据说是传说中的路德国王休息的地方。
Formula One motor car racing is supposed to be dangerous. "Indycar" racing is supposed to be more dangerous still.
一级方程式赛车被认为是危险的。印第赛车则被认为更加危险。
It is home to the most inhospitable environment on the planet because it is supposed to be an extremely cold place.
它是地球上最荒凉的环境的所在地,因为它应该是一个极其寒冷的地方。
Everyone is supposed to be for the social practice tomorrow.
每个人都应该参加明天的社会实践。
Researchers measured people's cortisol, which is a stress marker, while they were at work and while they were at home and found it higher at what is supposed to be a place of refuge.
研究人员测量了人们在工作时和在家里时的皮质醇,即一种压力标志的水平,结果发现在家里,这个原本应该是安身之所的地方,皮质醇含量更高。
This is supposed to be an off season for vegetables but you seem to have enough here.
按说现在是蔬菜的淡季,可是你们这里供应还不错。
It is supposed to be finished by August.
这项工程预计会在八月完工。
This is not how retirement is supposed to be.
这可不是退休生活应该有的。
So the tax is supposed to be fiscally neutral.
所以这项税款在财政方面应该是中立的。
A PYLON is supposed to be a beautiful thing.
如今高压线塔被认为是一道亮丽的风景。
Note: the leading period is supposed to be there!
注意:假定开头部分的句号已经在那里!
"This is supposed to be an improvement," she said.
“这应该是一种进步,”她说。
Well, marriage is supposed to be a trip, right?
婚姻也是一次绝妙的旅行,对吧?
There is supposed to be a deep symmetry between them.
应该说它们两者之间有着深刻的对称性。
Remember, this is supposed to be a complete list.
记住,这本是完整的列表。
Sleep is supposed to be a time of peace and relaxation.
睡眠应该是平静而放松的阶段。
It is supposed to be published in the coming few months.
它应该在未来几月出版。
One answer is that life is supposed to be difficult!
答案就是,人生就是要有苦难!
And food is supposed to be enjoyed, not just tolerated.
并且,食物是用来享受的,不是用来看着忍受的。
Bun is supposed to be a bit sweet to get proper browned.
面包要有点甜,烤后变成棕色。
He is supposed to be a person who can ran fastest among us.
他被认为是我们中跑得最快的人。
When you say "I do" to a man, it is supposed to be for life.
如果你对一个男人说“我愿意”,这就意味着一生一世。
First, the business analyst is supposed to be non-technical.
第一,业务分析师被假定为非技术人员。
Translation is supposed to be difficult, time-consuming and expensive.
翻译被认为是有难度又耗时,且价格昂贵的活动。
Translation is supposed to be difficult, time-consuming and expensive.
翻译被认为是有难度又耗时,且价格昂贵的活动。
应用推荐