The paint is starting to peel off.
油漆开始起皮剥落了。
The band is starting to get a lot of airplay.
这支乐队的歌曲已开始在电台热播。
At the very least, the research is starting to show that early setbacks don't have to be fatal.
至少，研究开始表明，早期的挫折不一定是致命的。
"Exclusivity is starting to be challenged," she says, "I think that goes hand in hand with how luxury itself is being challenged."
“专有权开始受到挑战，”她说，“我认为，这与奢侈品本身受到的挑战是密切相关的。”
"When they see that carrier back out on the street, that's the first sign to them that life is starting to return to normal," Swigart says.
斯威加特说：“当他们看到这邮递员重返街头时，这是生活开始恢复正常的第一个信号。”
News is starting to trickle out.
消息渐渐传了出来。
The fruit is starting to go rotten.
水果已经开始腐烂变质了。
The World Cup bandwagon is starting to roll.
世界杯足球赛热潮即将涌起。
The economy is starting to climb out of recession.
经济正开始慢慢走出萧条。
There should be some tangible evidence that the economy is starting to recover.
应该有一些足够清晰的证据表明经济正开始复苏。
Now new technology is starting to show the army's true colors.
现在，新技术开始展现出军队的真实颜色。
Fortunately, the White House is starting to pay attention.
幸运的是，白宫已经开始注意到这一点。
That is starting to change with increased awareness of the importance of sleep for mental health.
随着人们越来越意识到睡眠对心理健康的重要性，这种情况开始发生改变。
Before long the speaker realizes that this fantasy is starting to sound a little extreme or maybe a little dangerous.
不久之后，发言者意识到，这个幻景开始听起来有点过头或有点危险了。
Very much the same in the south except that the rain is starting to push down into the northern parts of the Mediterranean there.
南部地区的情况非常相似，除了降雨开始向地中海北部地区推进。
These are useful for raising awareness, and can best be tied into early phases of development, while the school is starting to discuss the issue of bullying.
这些对于提高意识很有用，并且能最好地与早期发展阶段挂钩，而学校也开始讨论霸凌的问题。
雾开始消散了。
But that is starting to change.
但是这种状况开始改变。
But money is starting to run short.
但是钱开始逐渐减少。
但它已经开始尝试。
That, however, is starting to change.
然而，这种情况已开始有所变化了。
And so his work is starting to suffer.
所以他的工作才会受到影响。
But this is starting to get bothersome.
但是现在开始有些烦人了。
That spending is starting to wind down.
支出已经开始下降。
The financial system is starting to heal.
金融体系已开始恢复。
My voice is starting to disappear already.
我的声音已经开始沙哑了。
The studying is starting to pay off at work.
学习的成效在工作中逐渐体现。
The state machine is starting to take shape.
状态机开始逐渐成型。
But that bargain is starting to lose its appeal.
但是这种廉价交易正在失去其吸引力。
But that bargain is starting to lose its appeal.
但是这种廉价交易正在失去其吸引力。
应用推荐