The village is situated in a valley.
这个村子处于一山谷中。
The hotel is situated in a remote mountain village .
此饭店坐落在一偏远的山村里。
The university is situated in a green, park-like environment.
大学位于绿色、公园般的环境。
Sihetun area is situated in a Mesozoic volcanic-sedimentary basin.
四合屯地区位于一个中生代火山沉积盆地之中。
The site is situated in a residential neighborhood with typical block layout.
项目所处位置是典型居民区布局。
It is situated in a fragile rock matrix that has already collapsed some time in the past.
它位于一个脆弱的岩石基体上，该岩石基体曾在过去倒塌过。
It is situated in an area that was once a popular holiday region, but is now inhabited all year-round.
它所在的地区曾经是很热门的度假区，但目前也有很多人全年居住在那里。
The elevator is situated in a three-storey department store. Above the interior door is a floor guide.
电梯位于一间楼高三层的百货公司里面，内机门上方有一个楼层指南。
This two story Colonial Plantation home is situated in a private gated community of 8 homes overlooking the Maunalua Bay and Koko Head.
这栋两层楼的殖民地庄园住家坐落在一个私人的八户门禁社区，俯瞰毛纳路尔湾和科科岬。
The sloping diagonal walls allow light to penetrate the home, providing a spacious feeling to the home which is situated in a densely populated area.
光线从斜坡墙面上部的开口进入室内，为这个坐落在人员密集区域的住宅提供了一种宽敞的感觉。
Whenever only one of the basic kinematic chains reached to a singular position, it shows that this complex linkage is situated in a singular position.
仅当一个基本运动链达到奇异位置时，该复杂机构即处于奇异位置。
The courthouse is situated in a residential neighbourhood close to the town centre and was previously extended in the 1950s, when a new brick wing was added.
法院位于临近小镇中心的居民区，曾在上世纪50年代进行扩建，添加了一幢砖砌裙房。
KRONA is situated in a historically significant area next to Norway's oldest university building, and its design was developed in response to this sensitive context.
KRONA紧邻挪威最古老的大学建筑，地理位置极具历史意义，因此它的设计也回应了这个敏感的文脉。
The Hostellerie Geroldswil is situated in a charming green suburb of Zürich, close to public transport links, the post office, stores and the bank in the village centre.
Hostellerie Geroldswil坐落在苏黎世迷人的绿色郊区，靠近乡村中心的公共交通连接、邮局、商店和银行。
The Youngdong Center is situated in a lush valley in a spiritually uplifting environment surrounded by green mountains, where many happily chirping birds make their home.
永同道场位于一个灵秀苍翠的山谷里，有郁郁葱葱的群山环绕，有百鸟欢快地歌唱。
The tea house is situated in a local park that is being revitalised in order to give it a more central function in the district and to improve its role as 'a green heart' in the neighbourhood.
茶室位于当地已重建的公园里，它的建立赋予公园在区域中有更多中心的功能，以及在街区中改善其角色成为“绿色心脏”。
The hotel is beautifully situated in a quiet spot near the river.
旅馆环境优美，坐落在河边一个僻静的地方。
Sun City is a luxury South Africancasino resort, situated in the North West Province of South Africa. It is located about two hours' drive from Johannesburg, near the city of Rustenburg.
太阳城是南非的一个豪华娱乐度假胜地，位于南非西北省，接近勒斯腾堡，毗邻兰斯堡国家公园，距离约翰内斯堡约两个小时的车程。
Such a mine, which is the largest gypsum minefield in Europe, is situated in the city of Novomoskovsk in the Tula region.
此巨型矿乃是欧洲最大的石膏矿，位于图拉州地区的新莫斯科斯克市。
Maho beach is a beach situated in St Maarten in the Netherlands Antilles, on the Dutch side of the island.
Maho海滩坐落于荷属安帝列斯群岛圣马丁岛上，面向荷兰。
The user has to arrange the phone so a virtual “error box” is situated around his or her eye; the system can recognize the eye as long as it stays in this box.
用户需要把手机放在他或她的眼睛周围一个虚拟的“容错框”允许的范围内；只要眼睛在这个范围里，系统就能识别到眼球。
My grandfather is buried at the famous Number 6 cemetery in Bulawayo whilst my own father is buried in a graveyard situated next to the Hwange Thermal Power Station.
我的祖父被安葬在著名的布拉瓦约6号墓地，而我自己的父亲被安葬在毗邻万盖热电厂的一个墓地里。
The volcano is situated in the remote Southern Red Sea Region of Eritrea, a thinly populated area.
该火山位于红海南部偏远的厄立特里亚地区，这里的人口非常的稀少。
The customs office is situated in the same building and is partitioned off with a glass wall.
客户办公室位于同一个建筑内，被一个玻璃墙分隔开。
This is best done with the assumption that a recommender is meant to facilitate situated, in-the-moment conversation between the place-owner and visitor.
这也是对推荐意味着促进处于某个时刻网站和访客之间对话的这种推断的最好实践。
This is best done with the assumption that a recommender is meant to facilitate situated, in-the-moment conversation between the place-owner and visitor.
这也是对推荐意味着促进处于某个时刻网站和访客之间对话的这种推断的最好实践。
应用推荐