她瘦吗?不,她不瘦。
A male judge gets up and puts his hands around Ann's waist to show just how thin she is - and finds they can touch on either side.
一位男性评委走上台,想用双手测量一下安娜的腰身到底有多细,结果发现自己双手能将安的腰身整个围拢起来(见图)。
Filthy and thin, she tells the interviewer that she is 23.
肮脏、消瘦,她告诉采访者她23岁。
A thin person is getting it [heart disease] for a different reason, so he or she is getting a worse form of the disease, getting the disease despite being thin.
“首先,不胖的人不会患由肥胖症诱发的心脏病,”他说,“一个瘦的人会由于其他原因而患心脏病,而他/她的病情比由肥胖症引发的心脏病患者的病情更糟,不胖不代表不会得心脏病。”
Some said she was too thin, others said she was too fat, and then they all buzzed and hummed together, "how ugly she is, how ugly she is!"
他们七嘴八舌,有的说她太瘦了,有的说她太胖了,然后所有的金龟子一齐叫道,“她多么丑啊!”
How thin she is! I remember her as (being) fatter than that.
她现在多苗条啊!我记得她那时可比现在胖。
She doesn't admit to deliberately starving the girl but only shrugs her own thin shoulders when asked why her daughter is so sick.
当被问到为什么她的女儿如此瘦弱时,她并未承认自己故意让女儿挨饿,而只是耸了耸瘦弱的肩。
Thankfully she is attached to a thin safety wire, so when the worst happens, the tigers could only watch.
幸好,她身上栓了根细细的安全绳,当她失足掉下来时,下面的老虎只能眼巴巴地看着。
She is tall and thin. She has short black hair, two big eyes and a small mouth.
她很高很瘦,有一头黑亮的短发,两个大大的眼睛和一张小嘴。
She said, "I don't want young women to think being thin is the only way to be beautiful."
她说,我不希望年轻姑娘们将苗条视为美的唯一形态。
她是一个很瘦的女人。
她很瘦,有着金色的头发。
She is not too tall, but very thin.
她个子不太高,但是很瘦。
She has a fan made of thin bamboo strips, which is extremely delicate.
她有一把用细竹篾编成的扇子,篾工细密极了。
She says making a solid butter cow is impossible, since its thin legs would not support the weight of the body.
她说,制作实心的牛油做的乳牛是不可能的,因为细细的牛腿撑不住身体的重量。
Hermia calls Helena a "painted maypole" -presumably because she is tall, thin, and wears a lot of makeup in a Midsummer Night's Dream.
赫米娅称呼海伦娜为一个“油漆过的五月柱”——大概是因为在《仲夏夜之梦》中,海伦娜又高又瘦,并且画着大浓妆。
Hermia calls Helena a "painted maypole" - presumably because she is tall, thin, and wears a lot of makeup in a Midsummer Night's Dream.
赫米娅把呼海伦娜称为一个“油漆过的五月柱”——大概是因为在《仲夏夜之梦》中,海伦娜又高又瘦,还化着大浓妆。
She looks as if she had been handsome once, but she is pale and thin and untidy and has not a word to say for herself.
看上去她从前长得相当漂亮,可现在苍白又消瘦,而且不大整洁,见了人无话可说。
You'd better that thin dark girl; I think she is going to faint.
你最好照顾一下那又瘦又黑的女孩;我想她快要晕倒了。
Look at that woman. She is thin!
看那位女士。她很瘦。
她既不又胖也不瘦。
My mother works in an office. She cooks very well. She likes to read books, too. She is short and thin.
我的母亲在办公室工作的。她做饭很好。她喜欢读的书,太。她又矮又瘦。
She is thin but she is healthy.
她很瘦但她很健康。
She is thin but she is healthy.
她很瘦但她很健康。
应用推荐