The only thing that rankles me is what she says about Ireland.
唯一让我愤懑的是她有关爱尔兰的那些言论。
Here is what she says about the meaning of work: "If you have a job you like, work means much more than just making money."
关于工作的意义,她是这样说的:“如果你有一份自己喜欢的工作,工作的意义远不止是赚钱。”
The teacher is very strict about punctuality because she believes that being punctual is being polite to others.
这位老师对守时要求严格,因为她认为守时就是对他人礼貌。
"I don't know what this is about, son," she answered, "But the young lady in the green coat who just went by asked me to wear this rose on my coat."
“孩子,我不知道这是怎么回事,”她回答说,“但是刚才走过的那位穿绿色外套的年轻女士要我把这朵玫瑰戴在外套上。”
Looking after number one is all she thinks about.
她一心只顾着自己。
She is blunt about her personal life.
她对自己的私生活直言不讳。
She is very knowledgeable about plants.
她对植物很在行。
She is very touchy about her past.
她对自己的过去非常敏感。
Natalie is candid about the problems she is having with Steve.
纳塔莉对她与史蒂夫的问题直言不讳。
The nicest thing about her is that she never criticizes us.
她最大的好处就是从不批评我们。
She is so reticent about her achievements.
她对于自己的成就如此缄默。
She is about to embark on a diplomatic career.
她即将开始外交生涯。
She is obsessional about cleanliness.
她有洁癖。
She is perplexed about what to do for her daughter.
她很困惑,不知该为女儿做些什么。
She is not fussy about her food.
她不挑食。
She is very bitter about losing her job.
她丢掉了工作,心里很不服气。
She is very single-minded about her career.
她一心专注于自己的事业。
She is said to be very bitter about the way she was fired.
据说她对自己被解雇的方式仍很气愤。
Is she serious about wanting to sell the house?
她真想把房子卖掉吗?
She is never completely sincere in what she says about people.
她谈论别人,一向不尽坦诚。
What is she rambling on about now?
她现在又在东拉西扯些什么呀?
My wife has become crippled by arthritis. She is embarrassed to ask the doctor about it.
我妻子因患关节炎腿瘸了。她不好意思去向医生询问相关病情。
She is always boasting about how wonderful her children are.
她总是夸耀她的孩子们多么出色。
Moore is enthusiastic about the candy she created, and she's also positive about what the future might bring.
摩尔对自己创造的糖果充满热情,也对未来充满信心。
I think she is about ten years old.
我想她大概十岁。
She's here to tell us a little about what it is she studies.
她今天将为我们讲述她的研究。
I tell her about the rubber mouse. She says, "Is this Mr Squeaky?"
我告诉她橡皮鼠的事。她说:“这是‘吱吱叫先生'吗?”
她对此非常不满。
One thing I like about Jane is she doesn't harbor resentment.
简让我喜欢的一点是,她不会心怀怨恨。
The great thing about Linda is that she doesn't hold any grudges.
琳达最大的优点是她不记仇。
应用推荐