The lounge is set with traditional Chinese red doors at opposing ends.
休息室两边是传统中国风的红门。
Her necklace is set with pearls.
她的项链镶有珍珠。
Her crown is set with precious jewels.
她的王冠镶嵌着珍贵的珠宝。
Each button is set with a unique ID by adding a number as the suffix.
每个按钮都加个数字作后缀来实现惟一的ID。
The equipment is set with fiber counting function for setting the quantity of braiding.
设备设有光纤计数功能，可设定编带数量。
Each period of DC excitation and forced commutation drives is set with an external capacitor.
直流励磁时间和强制换向时间都由一个外部电容设定。
Then upon entrance, the pace for freshmen is set with three weeks of mandatory military training.
进入大学之后，新生被要求参加约三周的强制性军训。
The closed parking equipment is set with fire-fighting system by auto-checking and warning to release the CO2.
封闭式泊车设备配备有自动检测报警并快速释放的CO2灭火系统。
The MortgageInfo bean is set with the info collected from the Inputs page through the setters on lines 88, 89 and 90.
通过88、89和90行上的设置方法，用从输入页面收集来的信息设置MortgageInfobean。
Singlechip is chosen as microcontroller for the input device and the value of sampling depth is set with keyboard.
输入装置采用单片机作为微控制器，通过键盘输入实现设定取样器的取样水深数据。
Specialized English is a practical course. This course is set with the consideration of the requirement from the society.
专业英语是一门实用性课程，这门课程的开设考虑的是社会的需求。
The manipulators control system is set With DSP as the core controller and the hardware and software design method are presented.
以dsp作为核心控制器，搭建了机械臂控制系统，同时给出了硬件和软件设计方法。
Drivers can check this member to determine whether it is set with SL_PENDING_RETURNED. Drivers have read-only access to this member.
驱动程序检查是否被正在处理中，驱动对它有只读权限。
A diffuse reflectivity formula is set with the internal reflectance in water surface and backscattering of water-body being considered.
在考虑水表内反射和水体后向散射的基础上，推导出平静水面下的漫反射率公式。
If the default handler is set with the latter pair of methods, any thread that doesn't have its own exception handler will use the default.
如果使用第二对方法设置默认处理程序，那么没有自己的异常处理程序的所有线程都将使用默认处理程序。
The ring is set with a triangular-cut fancy vivid blue diamond, weighing 10.95 carats, and a triangular-cut diamond, weighing 9.87 carats, and dates from 1972.
这枚钻戒镶嵌有一颗重达10.95克拉的三角形鲜彩蓝钻石和一颗重约9.87克拉的三角形钻石，于1972年面世。
A simple way to get around this problem is to disable booting from CD and floppy in your machine's BIOS and make sure your BIOS is set with a password so others can not change these Settings.
解决此问题的一个简单方法是在机器的BIOS中禁止通过CD和软盘进行引导，并确保为BIOS设置了一个口令，使得其他人不能修改这些设置。
Examples are demonstrated on the board; questions from the textbook are worked through first with the class, and then the class is set questions from the textbook to do individually.
黑板上有演示例子；先和全班同学一起做课本上的问题，然后全班同学分别回答课本上的问题。
I don't think I set out to come up with a different sound for each CD. At the same time, I do have a sense of what is right for the moment.
我想我一开始就没打算为每张CD设计不同的声音。然而，我确实能感觉到目前什么是对的。
The film is set in a night club and intercut with images of gangland Chicago.
电影设定在一家夜店里并交切芝加哥黑社会的镜头。
The next factor to be determined is whether the goals should be assigned by a manager or collectively set in conjunction with the employees.
下一个需要确定的因素是目标应该由经理指定还是与员工共同制定。
For instance, if a homing pigeon is to navigate with its Sun compass, its clock must be properly set by cues provided by the daylight/darkness cycle.
例如，如果一只信鸽要用它的太阳罗盘进行导航，它必须根据日光/黑暗的循环所提供的线索正确设置时间。
Overall, the strike is an effort to provide more secondary compensation along with other concerns, such as transparency upon hiring talent and on-set safety precautions.
总的来说，这次罢工是为了提供更多的次要补偿，以及其他方面的考虑，比如雇佣人才的透明度和现场安全防范措施。
This is still a relatively new way of communication—something that has a huge amount of potential—but also, as with any invention, it brings with it a new set of problems.
这仍然是一种相对较新的交流方式——一种有巨大潜力的方式——但与其他发明一样，它也带来了一系列新的问题。
When confronted with an uncomfortable set of facts, the tendency is often to double down on their current position rather than publicly admit to being wrong.
面对一系列令人不舒适的事实，人们往往更加坚持他们目前的立场，而不是公开承认自己是错的。
TAM is planning to merge with LAN, a privatized Chilean airline that has long set the regional standard for efficiency in its home market.
TAM正计划同智利私有航空公司LAN合并，后者在它的国内市场中，一直制定着效率的地区标准。
All of this is being done with social media technologies that Facebook and its competitors set free.
所有这些都是通过社交媒体技术实现的，而 Facebook和它的竞争对手释放了这些技术。
A BBC Washington correspondent says the stage is now set for a confrontation with the White House.
一名 BBC 驻华盛顿记者说，现在已经为与白宫的对抗做好了准备。
The robotics revolution is set to bring humans face to face with an old fear—man-made creations as smart and capable as we are but without a moral compass.
机器人革命注定使人类直面一种长久以来的恐惧——与我们一样聪明能干但没有道德规范的人造生物。
It is an attempt to deal with a set of weighty topics.
这是为解决一系列重要议题的一次尝试。
应用推荐