The rest of the shell is rolled towards the tooth in an anticlockwise direction, in order to remove it.
为了脱身，其余的壳就会以逆时针方向绕着牙齿旋转。
于是人们把它卷了起来。
The transaction is rolled back in that case.
在那种情况下，事务进行了回滚。
Message is rolled back to where it was picked up.
将消息回滚到拾取的地方。
If the flush fails for any database, the entire transaction is rolled back.
如果清仓对于所有数据库均失败，那么整个事务就会被回滚。
At that time, the transaction is rolled back until the last asynchronous point.
此时，事务回滚到前一个异步点。
Just before the shuttle is rolled out to the pad Uyematsu and his team test the MEDS.
就在航天飞机推出的垫uyematsu和他的团队测试的MED。
If the creation of a global variable is rolled back, then the variable no longer exists.
如果回滚全局变量的创建，那么该变量将不再存在。
When an error occurs during merge processing, the entire transaction is rolled back.
当合并过程中出现错误时，整个事务回滚。
The jackpot begins at 15 million euros each week but is rolled over if there is no winner.
每周的头奖金额为1500万欧元，如果没有中奖者，奖金将累积入下一轮。
Each partition will correspond to a time range of data that is rolled out at the same time.
每个分区与每次转入的数据量相符。
This shows that when a fault occurs in a short-running process, the transaction is rolled back.
这个测试显示，当短期运行流程出现故障时，事务就会被回滚。
A small pebble that is rolled down an icy hill can accumulate into a giant snowball towards the end.
从冰山上滚下的一小快砾石积累下来最终可是形成一个巨大的雪球。
When it is rolled into wire rod, the pit defect can be seen, affecting the surface quality of wire rod.
当钢坯被轧制为线材时，钢坯表面的“凹坑”缺陷对线材的表面质量仍有一定的影响。
If statement execution returns an error, the procedure is automatically aborted or the transaction is rolled back.
如果语句执行返回一个错误，过程将自动中断或回滚事务。
The entire cell is rolled back when the deployment manager and all federated nodes that had been migrated are rolled back.
如果回滚了迁移后的部署管理器和所有联合节点，就会实现整个计算单元的回滚。
If you roll out your installation changes, then you should take a snapshot as the change is rolled out to each instance.
如果实施安装更改，则应该在更改实施到每个实例后捕获快照。
The rollback of a managed node occurs when a subset of migrated nodes are rolled back, or when the entire cell is rolled back.
当回滚已迁移节点的子集或整个计算单元时，将出现回滚托管节点的行为。
After it's acquired, it's used to start and commit a transaction, and if there are any errors, the transaction is rolled back.
获得实例后，它被用于启动和提交事务，如果发生任何错误，事务将回滚。
Two rehabilitation centres in the Netherlands will then test the device before it is rolled out to other clinics at home and abroad.
在向国内国外其他诊所推出之前，荷兰两家康复中心将会对机器设备进行测试。
For example, you can implement a callback that, say, sends a message when the transaction is complete or when one is rolled back.
例如，您可以实现回调，即在事务处理完成时或回调时发送消息。
A service usually runs in its own transaction, making sure that its functionality either works completely or is rolled back entirely.
服务通常在自己的事务中运行，确保其工作要么完全完成，要么完全回滚。
The two largest question marks reflected in this wide range are how much private debt is rolled over and the extent of capital flight.
这个预测幅度很大，原因包括两个最大的未知数：有多少私人债务展期？资本外逃的程度如何？
Add records with Failure adds several records, but the method throws an exception before finishing, so the CMT is rolled back automatically.
AddRecordswithFailure添加几条记录，但是在完成前方法抛出了异常，所以CMT自动回滚。
For example, if the database parameter LOCKWAIT is set to 20 seconds, a transaction waiting for a lock is rolled back after 20 seconds of wait time.
例如，如果数据库参数LOCKWAIT 被设置为20秒，一个等待锁的事务在过了 20 秒的等待时间后被回滚。
If a business process fails, the global transaction is rolled back, including any database interaction the adapter has exercised during the transaction.
如果某个业务流程失败，则会回滚该全局事务，包括适配器已在该事务期间执行的任何数据库交互。
When an exception is thrown during processing of a trigger, the trigger aborts, and the entire statement that caused the trigger to fire is rolled back.
当在触发器的处理过程中抛出异常时，触发器终止，导致触发器触发的整个语句回退。
After the message is rolled back to the destination, the underlying system redelivers the message based on the destination's maximum failed delivery setting.
将消息回滚到目的地后，基础系统基于目的地的最大失败提交次数设置重新提交消息。
After the message is rolled back to the destination, the underlying system redelivers the message based on the destination's maximum failed delivery setting.
将消息回滚到目的地后，基础系统基于目的地的最大失败提交次数设置重新提交消息。
应用推荐