THIS is what our nation is responding to.
这就是我们的民族是回应。
Faith is responding to God in complete trust.
信心是满心相信地回应神。
But they say he is moving and is responding to stimuli.
不过他们说，麦克洛伊会动了，对刺激有反应。
The Forest Service says it is responding to 19 new fires.
森林服务中心称，此后果是19处新的着火点造成的。
The planet is responding to human greed, arrogance and stupidity.
这个行星正在回应人类的贪婪、傲慢自大和愚蠢。
I have described today the ways in which WHO is responding to your needs.
今天，我描述了世卫组织靠何种方式满足大家的需要。
I don't think that the Fed has a clear plan. It is responding to pressure.
我并不认为，美联储有清晰的计划，不过是随压力而动。
A fever usually means your body is responding to a viral or bacterial infection.
发烧通常意味着你的身体对病毒或者细菌感染的抵抗反应。
The Universe knows all things and is responding to the vibration that you are sending.
宇宙知道所有的事情并且对你发出的振动作出反应。
His medication makes him sleep quite a lot, but he is responding to all external stimulation.
药物处理后，他休息得很好，对所有外部刺激仍很敏感。
Much of this cost occurs because the marketing system is responding to genuine consumer needs.
大多数成本的产生是因为销售系统要对真正的消费需要作出反应。
As long as the Fed is responding to demand, an increase in the money supply is not inflationary.
只要联储局的行为是在回应这一需求，那么货币供给的增加并不带有通货膨胀性。
PERHAPS the hardest job in Parliament is responding to the chancellor of the exchequer’s set-piece events.
或许对议会来说最困难的工作就是对财政大臣事先精心安排的事件做出回应。
PERHAPS the hardest job in Parliament is responding to the chancellor of the exchequer's set-piece events.
或许对议会来说最困难的工作就是对财政大臣事先精心安排的事件做出回应。
Hachamovitch says Microsoft is responding to users' desire to go directly to a website from the desktop.
哈恰莫维奇说微软回应了用户希望直接从桌面访问网站的呼声。
GM is responding to the same concern by guaranteeing the battery in its Volt for eight years or 100, 000 miles.
为回应类似担忧，通用公司为沃兰特所用的电池提供8年或10万英里的质保。
When you're watching ads, and so forth, you're kind of passively watching it, but your brain is responding to it.
当你看广告及其他东西时，是一种被动观看，但是你的大脑会对他作出反应。
WHO is responding to some of the most urgent needs from its internal resources but the funds available are limited.
世卫组织正在利用其内部资源应对一些最紧迫需求，但是可供使用的资金有限。
Onstage, she doesn't even like to look at the audience. So what the public is responding to is something in the music.
她十分冷静，在台上甚至都不喜欢看观众，因此，观众的反应也都是针对她音乐中的一些东西。
But the Universe is not responding to your words or your action. The Universe is responding to your vibrational calling.
但是宇宙并不对你的言语和行动反应，宇宙只对振动呼求作出反应。
It is advice that should be well heeded, but sometimes your ego overrides it because it is responding to your present mindset.
这建议将被很好的收听到，但是有时候你们的小我控制了意识，因为这响应了你当前的心态。
They also can be designed to measure acidity or oxygen levels, which reveal tumor metabolism and how it is responding to therapy.
他们还可以被用来衡量酸度，或氧气水平，这表明肿瘤新陈代谢以及它是如何回应治疗。
So experimenters vary their repertoire of questions to make sure that Alex is responding to the content of the question and making intelligent discriminations.
因此实验者们不断变换问题，以确保亚历克斯是在对问题的内容进行回应和做出智能化的区别。
The firm is responding to increased demand for its narrow linewidth tuneable lasers for coherent DWDM systems used in high speed 40 and 100 Gbps coherent systems.
[据化合物半导体网站2011年11月25日报道]NeoPhotonics公司正提高其用于相干DWDM系统的可调谐窄线宽激光器的生产量，这些激光器用在传输速度高达40Gbps和100Gbps的相干系统中。
By offering this new open source application server, IBM is responding to a customer set that prefers the ease of availability associated with open source-based offerings.
通过提供这个新的开放源码应用服务器，IBM正在对那些希望轻松使用基于开放源码的产品的客户群做出响应。
Responding promptly to accidents and other emergencies is important, but it is their smallest job.
对突发事件和其他紧急情况迅速做出反应是很重要的，但这是他们最基本的工作。
She is responding well to treatment.
她经过治疗大有起色。
She is responding well to treatment.
她经过治疗大有起色。
应用推荐