Asparagus is reputed to be an aphrodisiac.
芦笋据说是一种春药。
He is reputed to be the best heart surgeon in the country.
他号称是这个国家最好的心脏外科医生。
The USA is reputed to be a classless society.
美国被认为一个没有阶级的社会。
Thee USA is reputed to be a classless society.
人们普遍认为，美国是个没有阶级的社会。
Rogers is reputed to have been a very gifted clinician.
罗杰斯是一个非常具有天赋的临床医师。
It is reputed to cause disorientation and hallucinations.
这是被誉为造成迷惑和幻觉。
The Loch Ness Monster is reputed to inhabit its deep waters.
尼斯湖怪兽以栖息于深水中而闻名。
She is reputed to look very much reminiscent of the Brontosaurus.
据说她看起来非常像曾经存在过的雷龙。
The whole area is reputed to be a "huge natural air-conditioner."
这里的整个区域都被享誉为巨大的天然空气调节器。
Coptic fabric is reputed to be a treasure of the ancient textile world.
考普特织物属于古代世界纺织的珍品。
The new store is reputed to carry items that are not of the highest quality.
这个新的商店以销售不是最高质量的商品而出名。
The group is reputed to refuse to pay bribes, and treats its workers comparatively well.
该集团以拒绝贿赂，善待职员而闻名。
Saturn performs evil slowly, but Mars swift; and therefore Mars is reputed to hurt more than Saturn.
土星发挥其邪恶是缓慢的，火星是快速的；因此火星被认为比土星更有害。
Opened in 2010, Shanghai Brewery is reputed to have the best design on the Hong Mei Pedestrian Street.
开业于2010年，上海啤酒工坊被誉为虹梅休行街最佳设计餐厅。
Let me know your thoughts on this route - the Yili valley in particular is reputed to be very beautiful.
请告诉我你对这条线路的想法，这条伊犁峡谷的路线据说非常漂亮。
The person most often pointed to is Gabrielsson, who is reputed to have good literary skills. (She is an architect and writer.)
这里的“其他人”直接指向了加布里尔森，因为她的文学造诣颇高（她是一位建筑师兼作家）。
Baldwin street, in a quiet suburban part of New Zealand's southern city of Dunedin, is reputed to be the world's steepest street.
鲍德温街在新西兰南部城市达尼丁郊区一个闭静处，被誉为世界上最陡峭的街道。
It's complete with a bar that is reputed to have the most friendly and pleasing bartenders who make the best cocktails in China.
完备的酒吧以最友好令人愉快的酒吧间招待员而闻名，他们的调制的鸡尾酒全国最好。
Manchester United is reputed to be the most popular football club in the world, with the highest average home attendance in Europe.
曼联被誉为世界上最受欢迎的足球俱乐部，他们的主场上座率在欧洲最高。
In China, the snakehead is a sweet, meaty staple harvested in farms, and when boiled into soup, it is reputed to possess remarkable healing properties.
在中国，泥鳅是农场养殖的一种甜美、多肉的主食。煮成汤，据说有惊人的疗效。
It drains through the Ness River into the Moray Firth and is part of the Caledonian Canal system. The Loch Ness Monster is reputed to inhabit its deep waters.
湖水流经尼斯河注入马里湾，是喀里多尼亚运河流域的一部分。
For instance, it is one of the best and oldest schools in Malaya, and is reputed to have a history of nearly fifty years and produced many prominent and respectable citizens.
例如，那是马来亚最佳与最老的学校之一，有差不多五十年的历史，及培养出许多著名与可敬的公民，闻名遐迩。
The story has become part of the folklore of science: he is reputed to have dropped two different weights from the town's Leaning Tower showing that they landed at the same time.
著名的比萨斜塔实验已经成为科学中的一个故事：他从斜塔上同时扔下一轻一重的物体，让大家看到两个物体同时落地。
The house is wrongly reputed to have been the poet's birthplace.
这所房子被误以为是诗人的出生地。
According to Stuart Hine, spider expert at the Natural History Museum, the largest domestic spider is "the Tegenaria parietina, or cardinal spider, reputed to have bitten Cardinal Wolsey.
根据自然历史博物馆的蜘蛛专家斯图尔特•海恩所述，最大的室内蜘蛛是隅蛛属壁蜘蛛（学名为Tegenaria parietina），或红衣主教蜘蛛。
Theobromine stimulates the heart muscle and the nervous system. And phenyethylamine is reputed (no conclusive proof exists yet) to be a mood elevator and an anti-depressant.
咖啡因可以作为兴奋剂，可可碱会刺激心肌和神经系统，而phenyethylamine（至今尚未有确凿的证据证明其存在）号称是情绪电梯和抗抑郁剂。
Theobromine stimulates the heart muscle and the nervous system. And phenyethylamine is reputed (no conclusive proof exists yet) to be a mood elevator and an anti-depressant.
咖啡因可以作为兴奋剂，可可碱会刺激心肌和神经系统，而phenyethylamine（至今尚未有确凿的证据证明其存在）号称是情绪电梯和抗抑郁剂。
应用推荐