An introductory sentence for a brief summary of the passage is provided below.
下面这个介绍性句子简要总结了这篇文章。
Implementation of is provided below.
的实现提供如下。
The final exam is provided below.
期末考试提供如下。
A sample implementation is provided below.
下面是一个示例实现。
A brief list of these resources is provided below.
下面给出了一个这些资源的简要列表。
Details on each of these command definition file elements is provided below.
下面提供了有关上述每个命令定义文件元素的详细信息。
A quick description of the pseudo-metadata code and the resulting data graph structure is provided below.
下面将对伪元数据代码和结果数据图结构进行简要的介绍。
The course readings are described below. The key to the abbreviations in the Readings column is provided below.
课程阅读资料详列如下。在每本阅读资料书目前方的字母是其缩写，方便参照。
In Figure 4, a text transcript link is provided below the content, so users can still get the demo's information by reading the transcript.
在图4中，内容下方有文字记录链接，用户可以通过阅读文字记录了解视频信息。
A link to sample code illustrating a Web service that combines document generation and secure digital signatures in an example workflow is provided below.
下面提供了样例代码的链接，该代码阐述了将文档生成和样例流程中安全的数字签名相结合的Web服务。
Here is the modified class diagram capturing the extra information you provided to use for comparison purposes from those that I will recommend below.
下面是修改后的类图，用到了您出于比较目的提供的一些额外信息，就此我将提出如下建议。
An example template for these requirements is provided, a subset of which is shown in Table 1, below.
其中提供了用于这些需求的一个例子模板，下面的表1显示了其中的一个子集。
The configuration steps required to set up the property definitions are described under PK54128, a link to which is provided in the Resources section below.
设置属性定义所需的配置步骤在PK 54128下描述，在下面的参考资料部分提供了相应的链接。
The complete implementation for this sample is provided in the Downloads section below, in which two files are available.
下面的下载部分(您可以从中获取两个文件)中提供了这个样本的完整实现。
An example of supplying the JAR files to the XSLT task is provided in the Ant build script below.
下面的Ant构建脚本中提供了为xslt任务提供JAR文件的示例。
Below is the deployment script that can be translated and run by the wsadmin.sh command provided by WebSphere Application Server platform.
下面是部署脚本，它可以通过WebSphereApplicationServer平台提供的wsadmin. sh命令转化并运行。
The script is provided in the Downloads section below.
下面的下载小节提供了这个脚本。
The following tip on this method is provided for interested parties but the focus of this document is on method 2 below since method 1 will be a better solution in a future release.
由于在未来的发行版中，方法1将是一个更好的解决方案，所以为对方法1感兴趣的人提供了该方法的下列技巧，但是本文的侧重点却是方法2。
For example, assistance provided is not sustained and in some cases is well below requirements.
例如，救援并不持续，而且有些地方远远低于需求。
Description of these unique viewers are provided below, each showing an example of a DB2 database pool that is deployed on the server using the admin console.
下面将对这些独特的查看器进行相应的描述，它们分别显示了一个DB 2数据库池(使用管理控制台部署到服务器上)的示例。
The full source code to these beans and their UDPDMI classes is provided, as is a basic Web client, which lets you choose the backend type and operation to invoke, as shown below.
提供这些Bean及其 UDPDMI类的全部源代码，可以将其作为基本Web客户机，可以通过此客户机来选择后端类型和要调用的操作，如下所示。
Please ensure that the work you develop is capable of being assessed against the criteria provided below.
确保您开展的工作是能够通过下面提供的准则。
Is the noise below 85 decibels? If not, are workers provided with ear plugs free of charge?
工厂内的噪音是否有超过85分贝？如是，工厂是否有免费提供耳塞给工人使用？
Due to the steeply sloping plot and the house's integration into the landscape below the level of the street, access to the interior is provided by entrances on different floors.
由于房屋建设场地位于陡峭的斜坡上，而且房子融入位于街道水平以下的地形中，所以进入室内的入口位于不同的楼层。
Three acceptable positions for installing are shown in sketches below. Figure 1 installation is preferred when a special tapping is provided in the tank or heater.
下列草图中显示三种可接受的安装位置。如果容器或热水器上有特制的安装孔，最好按照图1的显示的安装位置安装。
Clicking << or >> will track continuously until the start or end of the clip is reached, provided the tracker matching score does not drop below the failure threshold.
点击< <和> >将不断跟踪直到开始或结束时达到的片段，只要跟踪匹配得分不低于阈值就不会失败停止。
However, the version provided below by Ben Jing is not correct. I had done it based on the Yuan Ming Edition.
然而，本净以下所提供的版本并不正确，我已依圆明版的版本完成。
In general, the endurance of a long run that is less than 17 miles can be sustained for 2 weeks, provided that the minimal training is done between long runs (mentioned below).
总之，如果在长距离之间保持最小量训练(下面会谈到)，17英里以下长距离的耐力可以维持2周。
A timeline of the exercise is provided in the table below. The actual simulation is conducted over the course of one week.
下表列出课程活动时间，实际的模拟操作约占此课程一周时间。
A timeline of the exercise is provided in the table below. The actual simulation is conducted over the course of one week.
下表列出课程活动时间，实际的模拟操作约占此课程一周时间。
应用推荐