But my mind is preoccupied with past thoughts.
但是我的心却塞满了过去的念头。
Think of that. The warlord is preoccupied with questions of honor and loyalty.
想想这层意涵,军阀最关心的问题是荣誉与忠诚。
That poor middle-aged man is preoccupied with how to support his large family.
这个贫穷的中年男人一心想着如何养活这一大家子人。
A man who is preoccupied with and often vain about his clothes and manners; a dandy.
纨绔子弟一个过于注重衣着和仪表或常以自己的装束和仪态而自负的人;
It is preoccupied with disagreements and quarrels, and it is on the verge of destruction.
当友谊不和谐的时候,被分歧和争吵占据,甚至濒临崩溃。
Is preoccupied with fantasies of unlimited success, power, brilliance, beauty, or ideal love.
幻想无限成功、权利、才华、美丽或理想爱情的先占观念。
Cervantes is preoccupied with a figure who is crazy we're pretty sure of that, but he certainly isn't.
塞万提斯专注于一个疯了的人物,这一点我们很确定,但是他并不这么认为。
Paulo Falcão, the project director, is preoccupied with a novel problem for the north-east: a labour shortage.
项目总监保罗·法尔考正为东北地区一个新的问题绞尽脑汁:劳工短缺。
Following Walter Benjamin's concern with centres of consumerism in the Arcades Project, Nothing, or Something is preoccupied with the conditions and expectations of display.
根据沃尔特·本雅明在《拱廊街计划》中对于消费主义中心的讨论,“没有,有”这个展览计划所思考的是展示的条件和对展示的期望。
The only west African state with the military beef to lead an intervention is generally in favour of dispatching peace-making troops but is preoccupied with its own elections this month.
这个唯一有军事力量引导调停的西非国家一般会赞成派遣维和部队但是却专注于它这个月的选举。
You think you are so important that everyone CARES what you do, when in fact, everyone is so preoccupied with themselves that they don't even notice or care what you are doing.
你认为你是如此的重要,每个人都关心你做了什么,而实际上,每个人是如此全神贯注于他们自己,他们甚至没有发掘或在乎你正在做的事情。
That is the same thing with which the author is once preoccupied.
这与作者当初曾热衷于的事情如出一辙。
Perhaps it is too preoccupied with Iraq, and certainly the downfall of Mr Rumsfeld removed a powerful champion of space weapons.
可能是因为过于专注伊拉克问题,当然拉姆斯·菲尔德的下台也去除了一个主张太空武器的强有力的倡导者。
India's central bank is still preoccupied with the inflation that quickly ensued after the financial crisis abated.
印度央行至今还专注于调控上次经济危机稍弱便迅速回升的通胀率。
What I'm trying to do here is to get you to relax, to not be so preoccupied with getting, so you can respond to God's giving.
在这里我试图使你放松,不要为你所得迷住,那么你就能回应上帝的给予。
For him, it was, "you think I'm a commodity, and you don't care about me as a person," which is the signal one would get from a person completely preoccupied with a sense of distrust.
而他听到的是“你把我看成是个商品,你并不在乎我是个人。”这表明一个人感到对方对他是完全不信任的。
Tony Blair was constantly talking up the EU; his successor as prime minister has rarely shown the same zeal, and is anyway preoccupied with fighting a recession.
托尼·布莱尔对欧盟热情有加,其继任首相则无此热情,而且现在正忙于对付衰退。
She is affable enough when she is not preoccupied with business problems.
当她不忙于公事的时候是很容易接近的。
It is also vital to have some sense of direction, which means making plans for the future but not becoming preoccupied with them.
有一种方向感也至关重要,这就意味着要为将来制定计划,但又不能深陷其中。
Swelled heads are so preoccupied with the few things they know, so that there is no room left for the innumerable things they don't know. — Bernard Show.
自命不凡者,脑中被其所知的少数事物所占据,以致没有空间去容纳无数其所不知的事物。——肖伯纳。
But we today are preoccupied with just the opposite, what really saturates our language. what we really seem to talk about is creation.
但是我们现今却关注于恰恰相反的事情,它渗透在我们的语言当中。
Consider counseling if you are feeling depressed, anxious, or so preoccupied with your infertility that you feel it is hard to enjoy life.
若对不孕忧虑,焦急或挥之不去失去生活乐趣就该考虑咨询了。
Consider counseling if you are feeling depressed, anxious, or so preoccupied with your infertility that you feel it is hard to enjoy life.
若对不孕忧虑,焦急或挥之不去失去生活乐趣就该考虑咨询了。
应用推荐