Cannibalism is believed to have been practised by the Neanderthals and, in a more or less ritualistic context, by many ancient (modern) human cultures the world over.
尼安德特人被认为曾惯于吃人。此外，遍布世界的诸多古代(甚至现代)文明都有过食人的历史，这或多或少发生在宗教仪式的情况下。
And yet the wildest Pushtun places, especially along the lofty border where the strictest Pushtunwali is practised, have been relatively untouched by outsiders for centuries.
然而，在最荒凉、未开化的普什图人地区，尤其是沿着高山边界的地区，在那里实行着最严格的“普什图瓦里”，在数个世纪以来则相对不为外界所触动。
The ancient Hindu tradition of polyandry was once widely practised in India, but is now only observed by a minority.
古印度一妻多夫的传统曾经在印度非常普遍，不过现在只有一少部分人还这样做。
Love is an ugly terrible business practised by fools.
爱是傻瓜实行的一个丑陋可怕的东西。
As soon as this virtue is honoured and practised by some few men, it spreads through instruction and example to the young, and eventually becomes incorporated in public opinion.
起初只是少数几个人尊重而实行这个美德，但通过教诲和示范的作用，很快也就传播到年轻的一代，而终于成为公众信念的一个组成部分。
Henry James wrote: 'I am sort of haunted by the conviction that the divine William is the biggest most successful fraud ever practised on a patient world'.
亨利·詹姆斯写到：“我有点儿被此信念所纠缠，非凡的威廉是历来欺骗病患世界的骗子中最大最成功的一个”。
Philo not only presented the theory of Diaspora but practised it , that is the Jewry's diplomatic mission to Rome led by Philo.
斐洛还以这种“散居观”为基础进行了实践活动。这就是斐洛领导犹太使团出使罗马。
The accuracy of the method was practised by the national standard material of grain. All of the results show that the analytical method is accurate and reliable.
并利用国家粮食标准样品测试以验证方法的准确度，证明所给该法准确可靠，可推广应用于其他粮食样品中微量金属元素的测定。
Meanwhile, the suspense tactics is also practised into a wider use in other TV programs, praised by the audience.
同时，悬疑手法在其他电视节目中也被推而广之，获得观众的好评。
And yet, torture is still practised or tolerated by many States.
然而，在许多国家，酷刑依然存在或得到容忍。
This article introduces the management mode of the "Management by Emotion" and the "Service of Family"which is advocated and practised on the work oft…
文章介绍的是黄冈职院近几年来在学生宿舍管理服务工作中努力倡导与践行的“两情”管理和“四家”服务管理模式。
To use a language is a skill. And skill can only be gained by practice. Practice makes perfect. Only when you are practised, can you have the ability to do something well without thinking.
语言运用是一种技能，技能则只有靠熟能生巧，要不断重复才会熟练，只有熟练了才会形成一种不假思索的技能。
Kung Fu, one of the Chinese traditional sports, is being practised by both the youth and the old people and has gradually become a special element of Chinese culture.
它是中国传统体育运动的一种，年轻人和老年人都练。它已逐渐演变成了中国文化的独特元素。
Thee ancient Hindu tradition of polyandry was once widely practised in India, but is now only observed by a minority.
古印度一妻多夫的传统曾经在印度非常普遍，不过现在只有一少部分人还这样做。
Thee ancient Hindu tradition of polyandry was once widely practised in India, but is now only observed by a minority.
古印度一妻多夫的传统曾经在印度非常普遍，不过现在只有一少部分人还这样做。
应用推荐