PAI mediator is positioned to manage metadata and update spatial data online;
集成协调器用于数据的更新，元数据的管理；
It is positioned to face the view, as is the bathtub in the adjacent bathroom.
床的摆放面向景观，旁边浴室内的浴缸也是如此。
At just 7.5 degrees south of the equator, Mount Merapi is positioned to have such an impact.
赤道以南7.5度的默皮拉火山被认为具有这样的影响。
Generally, the greater the Angle at which the light is positioned to the subject, the more texture is revealed.
一般来说，光线方向和被摄主体角度越大，主体的纹理就越明显。
At least one receiving transducer is positioned to receive scattered energy to generate a range gated Doppler signal.
至少一个接收传感器定位成接收所散射的能量从而生成范围选通多普勒信号。
The spot is positioned to give views across Bantham Estuary and of the Mermaid pool - the hotel's private seawater pool.
场地被定在班特姆河口和美人鱼池对面——酒店的私人海水池。
The primary health care provider is positioned to detect osteoporosis and its risk factors before signs and symptoms occur.
初级卫生保健提供者的定位检测骨质疏松症及其危险因素的症状和体征之前发生。
With this impressive projector, JVC is positioned to capture a much greater share of the consumer home theater market in 2007 than it ever has in the past.
与这台印象深刻的放映机，2007年jvc比它曾经有从前被安置夺取消费者家庭影院市场的一个更加巨大的份额。
Many IDS systems have difficulties analysing SSL traffic. This is not a problem for ModSecurity because it is positioned to work when the traffic is decrypted and decompressed.
许多IDS系统分析SSL流量的时候很困难，但对于ModSecurity没有麻烦，因为它工作于已解密和解压的数据环节。
The principle of measurement is as follows: a probe, which features a transmitter and receiver of red and infrared light, is positioned to transilluminate a pulsatile arteriolar bed.
测量原理如下：一个传送和接收红光和红外光的探针放置并透照搏动的微动脉床。
The cleaning water pipe and air blowing pipe are arranged at the external side of the moisture eliminating cylinder body, under which a waste material cone is positioned to hold the cleaned materials.
所述的清洗水管和吹扫气管设置在排潮筒体的外侧，其下还设置有承接被清洗物 质的废料斗。
The company is now well positioned to compete in foreign markets.
现在这家公司已准备好在国外市场竞争。
Despite failing to win a trophy since 2005, it is well-positioned for the future.
尽管自2005年以来未能赢得一个奖杯，它也能为未来做好了准备。
But more importantly, the label is positioned by passing its layout constraint to the parent.
但更为重要的是，该标签是通过将其布局约束传递给父元素来定位的。
Thanks to this period, we find ourselves better positioned to be in the career that is right for us.
由于这段经历，我们发现自己更好地定位了适合我们的职业生涯。
Japan, he says, is ideally positioned to help expand the program because of its own massive dollar reserves.
他说，日本理想的位置是帮助扩大此项目，因为它自身雄厚的美元储备。
No more searching into your old books for the best algorithm to find out whether one node is positioned before the old one in the tree.
不需要在旧书里面查找最佳的算法以确定一个节点是否在树中另一个节点的前面。
As a recognized standards body, the W3C is well positioned to help the situation, but they have taken a page from the movements that surround us.
作为一个公认的标准机构，W3C所处的位置完全能够为这一现状伸出援手，不过他们听取了我们身边的一些做法。
This path is passed to a text editor for display, and, finally, the editor is positioned so that the CDT node is visible in the editor and is selected.
该路径被传递给文本编辑器用于显示，最终，编辑器被定位，这样CDT节点在编辑器中就可见并被选中。
Qatar also produces gas at a lower cost than world averages and thus is better positioned to weather downside price fluctuations.
卡塔尔也生产比世界平均水平低的成本的天然气，这样就能更好的经受下行的价格波动。
I am sincere in my belief that OCLC is uniquely positioned to provide Web-scale services to its members and their end users, but more than that, we are obliged to do so.
我真诚的相信，OCLC的位置独一无二，能够为其成员和终端用户提供网络级的服务，但是不止于此，我们有责任这样做。
Global demand for commodities is rising, and Africa is well positioned to profit.
世界各地对于商品的需求正在增长，非洲也将从中受益。
Once she is re-positioned comfortably, roll yourself back to your original position and you should find you have the freedom to remove your arm easily.
等她换了姿势安稳地睡着之后，你可以自由地活动你的手臂然后回到你原来的姿势睡觉了。
A natural samara is positioned next to the smallest and lightest robotic samara constructed to date.
一个天然的翅果紧挨着在最新造出的最小最轻的机器翅果后。
France is now well positioned to win new contracts.
现在法国在赢得新合同方面处于有利位置。
Public health, which is so well-positioned to improve equity, would welcome such a change in top-level thinking.
公共卫生界在提高公平性方面占有极为有利的地位，欢迎高层思维的改变。
Telstra claims it is well positioned to offer customers all kinds of whizzy new services across a range of platforms.
澳洲电信还宣称自己可以为客户提供各种平台上的各种优质服务。
Telstra claims it is well positioned to offer customers all kinds of whizzy new services across a range of platforms.
澳洲电信还宣称自己可以为客户提供各种平台上的各种优质服务。
应用推荐