Electronics are the most troublesome to buy when Mercury is out of phase because Mercury rules moving parts.
电子产品是最麻烦，买的时候水星水星的相位，因为规则运动部件。
When your ruling planet is out of phase, it's hard to have an impact and influence on events and to be as persuasive as you know you can be.
当你的守护星出的阶段，就很难产生影响的事件和影响，并成为有说服力的，你知道你可以。
Venus has to do with good looks, fun, fashion, culture, luxury, and enjoyment, so when Venus is out of phase, life moves into "no frills" phase.
金星与好看，好玩，时尚，文化，奢侈，享受，所以当金星出的阶段，生活节奏也为“没有多余的装饰”阶段。
Schedule repairs and order upholstery cleaned, but put off buying new furniture or expensive items for yourself or your home while Mercury is out of phase.
附表维修和秩序内饰清洁，但推迟购买新的家具或为自己或家庭贵重物品，而水星的阶段。
The interdecadal variation of strong wind days is out of phase with that of dust weather, particularly remarkable in the central and western parts of the Plateau.
年代际变化趋势表明，大风日数与扬沙、沙尘暴日数的年代际变化趋势呈反位相关系，高原西部和中部的大风沙尘日数又存在反位相变化特征。
The main focus of the Construction phase is building out the solution that was sketched in the Inception phase and "architected" in the Elaboration phase.
度量阶段主要的焦点是勾画出在先启阶段解决方法和在精化阶段的“构架的”的草图。
Scientists know planets form out of the discs of material around young stars, but theory says the transition from dust disc to planetary system is rapid and few objects are caught during this phase.
科学家们知道行星是从年轻的恒星周围的物质盘中形成的，但是理论认为从尘埃盘到行星系统的转变非常快，人们很少见到在这一阶段的物体。
The final phase of the application is to either log out or to book another flight.
应用程序的最后阶段是退出应用程序，或者预订其他航班。
Unlike other major can users who are starting to phase out of BPA, Coca-Cola has shown no evidence that it is actively searching for alternatives.
不像其它一些主要的易拉罐用户正逐步弃用BPA，可口可乐没有任何迹象表明正在积极寻求替代方案。
GM is still expected to phase out or sell most of its other poorly performing brands, including Pontiac, Saab, and Saturn.
通用预期仍将取消或卖掉大部分其他业绩不佳的品牌，包括庞蒂亚克、萨博以及土星。
Nuclear power is unpopular: 56% of Germans want to phase it out on schedule and just 38% favour an extension, according to one poll.
一项民意调查结果显示，核能在德国并不受欢迎：56%的德国人希望按计划逐步淘汰核能，只有38%的人数愿意延长期限。
The web-that is, the commercial information Web, with the hopes of all digital businesses pinned on it-turned out to be an adolescent phase of the Internet.
万维网——承载所有数字商业希望的商业信息网络——结果却是互联网的青春期。
The EU is planning to phase out use of the incandescent bulbs as part of its push to save energy, cut greenhouse gas emissions and fight climate change.
欧盟正计划逐步禁止白炽灯泡的使用，这是其节能减排、应对气候变化的措施之一。
Perhaps there really is a new phase in Hollywood: a reminder that not only can our older generations still beat the blood out of us, but also that they've got money to spend.
可能这真是好莱坞一项新能耐：念旧，不仅能让老一辈人，继续把我们揍得血淋淋的；而且还能刮钱。
And what we are supposed to get out of this is, what's the phase transition temperature?
从这个可以得到什么？，转变温度是多少？
Both transmitting antennas send the same data, but the receiving antenna is placed so it receives signals from the transmitting antennas that are out of phase so they cancel out.
两个传输天线都发送相同的数据，而放置的这个接收天线会接收来自这些传输天线的180度相位差的信号，从而信号相互抵消。
It is finally really working, and we can move to a phase where we can get real physics out of it.
它终于真的工作了，我们将进入一个新的阶段，能够从中发现真正的物理学。辛科利夫自1996年起开始从事对撞机粒子探测器方面的研究。
Out of these possible options, the only protocol that supports two-phase commit transactional coordination for ECI flows is the External CICS Interface (EXCI).
在这些可能的选项之外，唯一支持eci流程的两阶段提交事务协调的协议是ExternalCICSInterface (EXCI)。
At the end of each phase (identification, specification, realization), a task called "service factoring and rationalization" is called out to support the refactoring process.
在每个阶段(标识、规范、实现)的最后，都会执行名为“服务构成与合理化”(servicefactoring and rationalization)的任务来支持重构流程。
It is proved by the simulation results of the proposed compensation method that the single phase STATCOM possesses the ability to carry out fast balancing compensation.
对所给出的补偿方法进行了仿真研究，结果验证了单相statcom进行快速平衡化补偿的能力比较强。
During this phase of sleep, the body is kept relaxed so that dreams are not acted out.
在睡眠阶段，身体保持放松，这时梦就不会发生。
This shall be needed in the coming quarter millennia of Earth's continued ascension, and therefore elephant is choosing to phase out all gray lineages over time and become white as a species.
在地球持续提升的未来一千年中，这会被需要，而因此大象作为一个物种正选择去逐步淘汰灰色血统并变成白色。
If a cogwheel in Tomas's head goes out of phase and he is excited by seeing a swallow, it has absolutely no effect on his love for Tereza.
托马斯头脑中的齿轮不协调了，他会因为看见一只燕子而亢奋，这对他与特丽莎的爱绝对没有影响。
According to the analysis of the influence of heavy phase separation and light phase separation on the migration velocity, the track of the migration of the dispersed fluid drops is worked out.
根据重相分离和轻相分离对迁移速度影响的分析，得出分散相液滴迁移运动轨迹。
In this paper, starting and running of the switch reluctance motor in no-phase state is analyzed, and the relative experiments are carried out.
本文对开关磁阻电机在缺相状态启动和运行进行了分析，并进行了相关实验。
And the fact that we can increase our plastic bag usage by hundreds of millions at this stage of the so called phase out is extremely disappointing.
我们现在还可以多用了几亿的塑胶袋，证明他们所谓的逐步淘汰方案，成效很令人失望。
We present a quantum key distribution system based on two polarization beam splitters, by means of which the phase modulator's polarization dependence is cancelled out.
提出了利用两个偏振分束器的量子密钥分发系统，有效地解决了相位调制器的偏振依赖性问题。
We present a quantum key distribution system based on two polarization beam splitters, by means of which the phase modulator's polarization dependence is cancelled out.
提出了利用两个偏振分束器的量子密钥分发系统，有效地解决了相位调制器的偏振依赖性问题。
应用推荐