This rapid origin and diversification of animals is often referred to as "the Cambrian explosion".
这种迅速的动物起源和种类分化时期常常被称为“寒武纪大爆发”。
This phenomenon is often referred to as the "first-night-effect".
这种现象通常被称为“第一夜效应”。
Ancient Babylonia is often referred to in popular culture as a "lost world".
在流行文化中，古巴比伦经常被称为“失落的世界”。
That costume is often referred to as the most famous little black dress of all time.
那套服装通常被称为有史以来最著名的小黑裙。
The world of arts and entertainment is often referred to as "the entertainment industry" or "show business".
艺术界和娱乐界通常被称为“娱乐产业”或“演艺行业”。
This is often referred to as the song of the sea, and here the image is one of sinking and drowning in the sea of reeds.
这通常是指海之歌，这里的形象是一个沉没和淹没在芦苇的海洋。
The cervelat is often referred to as Switzerland's national sausage.
熏香肠通常被称为瑞士的民族香肠。
This is often referred to as micro-blogging.
这常被称为微型博客。
This type of field is often referred to as a list.
这种类型的字段经常称为列表。
It is often referred to as the distribution channel.
通常指分销渠道。
This approach is often referred to as crowd-sourcing.
这个途径经常被认为是群众外包“。
This feature is often referred to as semantic validation.
这个特性常常称为语义检验。
This feature is often referred to as syntactic validation.
这个特性常常称为语法检验。
Given its role, inetd is often referred to as a "super server."
根据它的作用，inetd常常被称为 “超级服务员”。
This is often referred to as delivering trusted information.
这常常称为交付可信信息。
This is often referred to as the "basic path" or "happy path."
这通常被看作是“基本路径”或者“快乐路径”。
In UDDI terms, this SOA role is often referred to as the White Pages.
在uddi术语中，这个SOA角色经常被称为白页。
This portion of the URL is often referred to as the URL namespace.
这部分URL通常被引用来作为URL的命名空间。
Nicknamed Woz, he is often referred to as the other Steve of Apple.
沃兹是他的小名，他是苹果公司的另一位创始人。
This is often referred to as a connect everything to everything project.
这经常被称为连接一切 的项目。
Indeed, it is often referred to as the "control" center of the brain.
的确，它通常被认为是大脑的“控制”中心。
This personality characteristic is often referred to as disposition to trust.
这种性格特征通常被称为信任度。
A backup operation that USES DB2 ACS is often referred to as a snapshot backup.
使用DB 2ACS的备份操作通常称为快照备份。
Together, this discovery and failure detection is often referred to as liveness.
这个发现和故障检测总称活性。
This mechanism is often referred to as virtual memory and virtual address Spaces.
该机制通常称为虚拟内存和虚拟地址空间。
The water surrounding these islands is often referred to as the Danish Archipelago.
这些岛屿附近的水域通常被认为属于丹麦群岛的范围。
For people my age that is often referred to as "your ego writing checks your body can't cover."
像我这样年龄的人通常被称为“您的自我意识所开的支票，您的身体不能支付。”
This streamlined flow is often referred to as end-to-end XML processing(illustrated in Figure 1).
这一简化的流程通常被称为端到端XML处理（如图 1 所示）。
This streamlined flow is often referred to as end-to-end XML processing(illustrated in Figure 1).
这一简化的流程通常被称为端到端XML处理（如图 1 所示）。
应用推荐