Mother nature gives aloneness a high priority: sleep is nature's way of ensuring solitude.
妈妈自然给予独处一个较高的优先级:睡眠是一种自然的独处保证。
Past experience also shows that restoring livelihoods and creating jobs for the victims of disaster is a high priority and has become "automatically part of an early recovery period," says Fengler.
以往经验也表明,为灾民恢复生计和新增就业是一项重点要务,因而已“自动成为早期恢复过程的组成部分,”Fengler说。
My problem is that if I have a list of things to do, no matter if they are high priority or personal projects for myself, I feel guilty if I am not working to shrink that list.
我的问题是,如果我有一个要做的事情的清单,无论他们是重要的事,还是我个人的小计划,只要我没在做那清单上的事情以减少项目,我就有罪恶感。
Move from a fixed scope to a negotiable scope: By delivering high priority features first, it is likely that you deliver most of the business value long before the customer's wish list is completed.
从固定范围移到可协商范围的方法:先交付高优先级功能,这样就可以早在完全满足客户的一系列期望前交付具有商业价值的大部分产品。
The development of new, alternative insecticides is a high priority, but is an expensive and long-term endeavour.
开发新的替代杀虫剂是个首要重点,但也是一项昂贵的长期努力。
This avoids the problem of congesting the network channel with non-critical resources when a high-priority request is pending.
在有高优先级的请求等待时,该功能可以避免让非关键资源占用网络通道的问题。
One of our high priority items for the first feature release, 1.1, is the debugger.
我们另一个高优先级的任务就是第一个新特性版本:1.1,它增加了调试器。
In a virtualized desktop infrastructure, availability of the user's desktop is a high priority.
在虚拟桌面基础结构中,用户桌面的可用性是很重要的问题。
Therefore, ARFM rejection policies should only be used if some rejection of high priority requests is acceptable to the business.
因此,ARFM拒绝策略只有在企业允许拒绝高优先级请求的情况下使用。
Therefore, designing the services in a proper way is important and of a high priority to the success of any SOA project.
因此,按照适当的方式来设计服务,对于一个SOA项目的成功来说十分重要。
Study is the first priority of our high school life.
学习,是高中生活的第一要务。
Now that these countries are trying to get their finances in order, bringing down rates of tax evasion is a high priority.
眼下,这些国家正努力恢复其财政秩序,减少税款流失是当务之急。
An FDIC spokesman said 'limiting the potential exposure of the deposit-insurance fund is always a high priority for Chairman Bair.'
FDIC发言人说,限制存款保险基金的潜在风险始终是贝尔优先考虑的问题。
In areas with high-tech clusters, such as Silicon Valley, the quality of power is a priority, because of the damage voltage surges and brief interruptions can cause.
在高技术集中的地区,如硅谷,供电质量将是优先考虑的重点,因为电压冲击及短时中断可能造成严重破坏。
The operating room as the field of surgical treatment of the medical high-level work environment is the top priority in all sectors.
手术室作为外科领域中体现医学高治疗水平的工作环境,绝对是所有部门中的重中之重。
Priority Tool Ltd is a manufacturer of high quality plastic injection moulds.
优先工具有限公司是一家以生产高品质的注塑模具。
Inthe American system of values, patience is not a high priority.
在美国价值体系中,耐心并不是首要要考虑的。
Further investigation of biologic features of pulmonary pleomorphic carcinoma and therapeutic response is a high-priority issue, so that suitable treatment strategies can be planned.
多形性肺癌的进一步生物学特征研究以及治疗反应是应受高度重视使得较好地计划适宜的治疗对策。
Of all the subjects fit for documentary filmmaking, food is probably not high on the priority list.
对于拍摄纪录片而言,食物大概不会排在首选主题之列。
In the Beijing seminar, senior MII officials have informed that the "High Priority Products Catalogue" is under preparation, and will NOT be issued until the second half of 2007.
在北京的研讨会上﹐资深mii官员透露“高优先目录”已经在准备中﹐在2007年下半年之前不会出台。
Of all the subjects fit for documentary filmmaking, food is probably not high on the priority list.
在这纪录片的所有主题中,食物不是最主要的主题。
We show that this protocol is free of deadlock and in addition a high priority transaction is not blocked by uncommitted lower priority transactions.
这个协议可以避免死锁,而且高优先级事务不会被未提交的低优先级事务阻塞。
The biggest advantage is the use of CAN bus technology, non-destructive arbitration priority major failure to achieve a high level of intelligence.
最大优点就是利用CAN总线非破坏性仲裁技术优先处理主要的故障,实现了更高的智能水平。
Building quality backlinks is extremely important to Search Engine Optimization, and because of their importance, it should be very high on your priority list in your SEO efforts.
建设高质量的反向链接是非常重要的搜索引擎优化,而且由于其重要性,它应该是非常努力的在搜索引擎优化的首要考虑。
The updating in carpet products should be guaranteed by more competitive functionality and antistatic carpet is a kind of function carpets which many factories give high priority to.
地毯产品的更新换代对地毯的功能性提出了更高的要求,抗静电地毯是一种众多生产厂家优先发展的功能性地毯。
Protection of building occupants is a very high priority.
保护大楼用户是非常之重要的。
An initial list of specific measures is set forth in the attached action Plan, including high priority actions to be completed prior to March 31, 2009.
最初的详细的举措将被列入附属的行动计划中,包括2009年3月31日前要优先完成的行动计划。
With only two weeks to go before Christmas, buying presents is a high priority for a lot of people.
离圣诞节还剩两个星期,购买礼物是很多人首先会去做的事。
With only two weeks to go before Christmas, buying presents is a high priority for a lot of people.
离圣诞节还剩两个星期,购买礼物是很多人首先会去做的事。
应用推荐