My friend is obsessed with going to the gym and has really bulked up her arms.
我朋友迷上了去健身房，她确实把胳膊练得粗壮了。
Bishop's sandpiper poem, there in your handout, is obsessed with the mere details of experience, those sand grains and quartz grains.
我在讲义中提到，毕晓普类型的矶鹞诗人非常执迷于感受更加细微之处、那些细小的沙粒和石英碎片。
The young man is obsessed with cars.
这个青年对汽车十分着迷。
Western society is obsessed with body image.
西方社会对身体形象非常看重。
Lockhart is obsessed with himself and his image.
洛哈特已经被他和他自己的肖像画完全迷住了。
He is obsessed with nothing else but making money.
他只著迷于赚钱而不管其它任何事。
We live in a society which is obsessed with slimming.
我们生活在一个热衷于减肥的社会。
Professor Prabhat Jha tells why he is obsessed with death Numbers.
Prabhat Jha教授告诉我们他为什么着迷于死亡数字。
My father is obsessed with lottery and talks about nothing else.
我爸爸迷上彩票了，别的什么也不谈。
The team he runs at Apple is obsessed with mocking up prototypes.
在苹果，他带领的团队终日沉迷于摆弄各种全尺寸模型。
I have a friend who is obsessed with Taoism and the Tao of "Wu-Wei".
我有一个朋友，喜欢道学。喜欢‘无为’之道。
There is obsessed with gambling very difficult to extricate oneself.
还有就是沉迷与赌得人很难自拔。
Angela is obsessed with her new boyfriend and it's affecting her studies.
安吉拉很迷恋她的新男朋友，这影响了她的学习。
The Blues goal-machine admits he is obsessed with winning the European Cup.
这位蓝军进球机器承认他已经满脑子都是夺取欧冠杯。
A lack of trust often leads to a culture that is obsessed with documenting everything.
缺乏信任经常导致一种被文档中每件事情困扰的文化。
Unsurprisingly, perhaps, our sentient species is obsessed with the idea of staying alive.
毫不奇怪，人类总是痴迷于长寿。
But this scheme is obsessed with block effect in the instance of low bit rate transmission.
然而在低码率传输的情况下该方案受到“方块效应”和飞蚊噪声的困扰。
Dawn of the clear autumn is so Choulan, is obsessed with dreams want to wake up sleeping beauty.
晨曦的清秋是那么的舒朗，令人迷恋于酣睡的美梦里不愿醒来。
Today, the girl who is obsessed with me had her prescriptions transferred to the Pharmacy that I work at.
今天我在打工的药店里收到了喜欢的女孩送来的处方。
Analysts said that like Mr. Jobs, Mr. Cook is obsessed with details and involved in minute elements of the business.
分析师们表示，和乔布斯一样，库克也执着于细节，对生意的把握细致入微。
If "Aerotropolis" occasionally overlooks the untidy aspects of modern urban life, "Edgelands" is obsessed with them.
如果《航空城》只是偶尔扫视了现代城市生活中的凌乱面，那么《边缘地带》就是沉迷其中了。
"Society is obsessed with the idea of talent and genius and people who are 'naturals' with innate ability," says Ms.
Dweck女士说：“我们的社会迷信才华、天才、迷信那些具有先天能力的“天生”才子。”
So far, Google has been coy about admitting the rivalry (whereas Microsoft's boss, Steve Ballmer, is obsessed with it).
踞今为止，谷歌仍然不太情愿公开竞争(而微软总裁史蒂夫·鲍尔默对此则兴致勃勃)。
He is obsessed with technology, making sure to calculate every detail, like exactly how much slack needs to be in a wire.
他热衷于训练自己的技术，确保每个细节都在自己的计算之内，像在钢丝上应该保持几分的松弛都需要认真计算。
Ding Can is obsessed with bargains. Her purse is crammed with more than 30 shopper discount CARDS and dozens of coupons.
丁参(音)热衷于采购打折或优惠商品，她的钱包里塞着30多张各商场的打折卡和几十张优惠券。
Ding Can is obsessed with bargains. Her purse is crammed with more than 30 shopper discount CARDS and dozens of coupons.
丁参(音)热衷于采购打折或优惠商品，她的钱包里塞着30多张各商场的打折卡和几十张优惠券。
应用推荐