Our greenhouse is nothing compared with yours.
我们这个温室比起你们那个简直是小巫见大巫。
All this is nothing compared with the TsF-18 centrifuge.
跟TSF - 18离心机相比，这些都不算什么。
The cost of language chip development is nothing compared with its potential market value.
与潜在的市场价值相比，语言芯片的开发费用可以忽略不计。
But this is nothing compared with the changes that are happening or imminent in the tropical world.
不过，与热带国家正在或即将发生的变化相比，这微不足道。
The hassle of clearing up the kitchen after they have made a cake is nothing compared to the joy I feel when I hear them laughing so freely.
孩子们做完蛋糕后清洁厨房的麻烦与他们开心地笑声相比，不值一提。
Making money is important but is nothing compared to saving lives.
赚钱虽然重要，但是和拯救生命比起来就算不上什么了。
But that is nothing compared to China's new supercomputing system, Sunway TaihuLight.
但是和中国最新的超级计算机系统——神威太湖之光相比，这根本算不了什么。
They are right, but I can tell you that that loss is nothing compared to what I gained.
有他们是对的，但是我可以告诉你：以诚待人让我得到的远远超过我失去的。
But this is nothing compared with the enigma of Little Pepper's "Fried potato in hot sauce."
不过，这个谜团与小辣椒川菜馆的“辣酱炸土豆”相比不算什么。
But this is nothing compared to the many technologies supporting the Internet, each with a different bandwidth and physical media.
但这要是跟支持因特网的许多技术比起来根本不算什么，这些技术每种都要求有不同的网络带宽和物理媒介。
Lead researcher Professor Juan Carlos Izpisua Belmonte insists that is nothing compared to the changes the technique could have in the decades to come.
该研究领头人安•卡洛斯•依思皮舒•贝尔蒙特教授认为，这项技术在未来几十年将带来无可比拟的改变。
Some people tell me that occasionally I would be taken advantage of. They are right, but I can tell you that that loss is nothing compared to what I gained.
有人告诉这样有时我会被占便宜，他们是对的，但是我可以告诉你：以诚待人让我得到的远远超过我失去的。
Make no mistake, as a business owner, the cost of the upgrade itself is nothing compared to the lost wages trying to get the new OS to do what the old one did.
毫无疑问，作为公司老板，升级成本本身相对于试图让新系统做旧系统能做的事情而损失的工资来说不值一提。
Make no mistake, as a business owner, the cost of the upgrade itself is nothing compared to the lost wages trying to get the new OS to do what the old one did.
毫无疑问，作为公司老板，升级成本本身相对于试图让新系统做旧系统能做的事情而损失的工资来说不值一提。
应用推荐