Still-waking sleep, that is not what it is!
永远觉醒的睡眠，否定的存在！
Still-waking sleep, that is not what it is!
明明是睡又在醒，说它是什么，它就不是什么。
Hatred the man has, is not what it is, but a deep love which can not be instead.
依旧恨的男人，那不是仇恨，而是深深的无法取代的爱。
Now I don't know about you, but that is not what it is like down my local pub on a wet Tuesday night.
我不知道你怎么想，那时的我真的觉得这根本不像一个有雨的周二晚上，在我们当地的酒吧里能看到的情景。
What is so impressive about it, however, is not its lengthiness but rather the reverse — the thrifty compactness of its construction.
然而，令人印象深刻的不是它的冗长，恰恰相反——是它简洁紧凑的结构。
What it hasn't got is not worth having, and what it doesn't know is not worth knowing.
没拥有的就不值得拥有，不了解的就不值得了解。
"That is all very well," said he, "but still I do not know what it is to shudder!"
“这很好，”他说，“但我还是不知道害怕是怎么回事！”
Life is like a story. What matters is not how long it is but how good it is.
人生就像一个故事。重要的不是它有多长，而是它有多好。
Guangzhou is south of Nanjing, but contrary to what one might suppose, it is not as hot.
广州在南京的南面，反而没有南京热。
If that is not culture, it is difficult to think what is.
如果这不是文化的话，那么很难说这到底是什么。
It is not simply about concentrating on what is being said to you; it is the active pursuit of understanding.
这不是简单的集中注意力听别人给你说了什么；它是对理解力的积极的追求。
See what it is; love yourself for what it is, not what you're missing, or what that can be better, but for what it is at this present moment.
明白富足的内容，爱本色的自己，不要为自己缺少的或是能变得更好的方面爱自己，而是为此时此刻的富足而爱自己。
The good human being loves what is good simply not because it is his own but because it is good.
好人喜欢单纯良善的人事物,不只是因为那与他有关，而是因为那是良善的。
Time is not a thing we have lost. It is not a thing we ever had. It is what we live in.
时间不是我们遗失的东西。时间不是我们曾拥有的东西。我们生活在时间之中。
Your letter is intelligent, but it is also opaque: you do not reveal what your dream career is.
你的信写得很有才华，但它也有些含混不清：你没有透露你梦寐以求的职业是什么。
See what it is, love yourself for what it is, not what you're missing, or what that can be better, but for what it is at this present moment.
明白富足的内容，爱本色的自己，不要为自己缺少的或是能变得更好的方面爱自己，而是为此时此刻的富足而爱自己。
It's not what something is, it's what it is connected to, what it does.
这个东西是什么并不重要，重要的是它与什么相关联，它做了什么。
There is something down there,but you're not sure exactly what it is.
这下面有东西。但是你不能肯定它到底是什么。
So murder is not the problem. But it might suggest what is.
所以说，问题不在于谋杀，但这可能暗示出问题到底出在哪里。
Why this is so is a mystery, for it is clearly not what psychology predicts.
这种现象仍然是个未解之谜，因为这显然不是心理学所预测的结果。
This convergence may not be instantly discernible, because it is happening in many places at once and is often not understood for what it is.
两个世界的合一趋势或许不易发现，因为它正在同时发生于众多领域，且通常难以理解到底是怎么回事。
Since it is not needed anymore, nobody knows exactly what its mission is, what role it should play.
因为没有人需要它了，也就没有人确切地知道它的任务是什么，它的角色是什么了。
But let me also explain what honesty is not. It is not selfish demands or disrespectful judgments or angry outbursts.
但是让我们也来解释一下什么是所谓的诚实，那不是自私的需要或不尊重的判断或暴怒。
If Mona Lisa is not a portrait, then what is it?
如果《蒙娜丽莎》不是一幅肖像画，那又会是什么呢？
But, of course, it is not what we eat individually - it is what we eat as a whole society that has the impact on the environment.
但是，当然了，这不是指我们每个个人所吃的—这是说我们整个社会所吃的会对环境有影响。
If Washington is not good at cutting deals, what is it good for?
如果华盛顿不擅长处理异议，那它擅长什么？
Russia is not the Soviet Union, but what is it?
俄罗斯不是苏联，那它是什么呢？
Russia is not the Soviet Union, but what is it?
俄罗斯不是苏联，那它是什么呢？
应用推荐