The use of cellular phones is not permitted on most aircraft.
大多数飞机上不许使用手机。
It is not permitted to sell or otherwise distribute copies of past examination papers.
不准出售或以其他方式散发过去的试卷。
Smoking is not permitted here.
此处不许吸烟。
I'm sorry it is not permitted.
很抱歉这是不允许的。
Smoking is not permitted in the club.
本俱乐部禁止抽烟。
Smoking is not permitted in the workshops.
车间里不允许吸烟。
Such action is not permitted under the law.
这样行动不被法律允许。
Smoking is not permitted (allowed) in public.
在公共场所不准吸烟。
Installation of private locks is not permitted.
不允许安装私人的锁具。
The export is not permitted to exceed its limits.
出口物资不得超过限制范围。
Using percent signs within variable names is not permitted.
不允许在变量名内部使用百分号。
The account is not permitted to log on at this time of day.
这个帐号在当天的这个时间不允许被登陆。
Smoking is not permitted while riding or standing in line for rides.
乘车或者排队等车的时候不允许吸烟。
Using course bibles or other outside or online materials is not permitted.
不允许使用考古题（万用笔记）和其他外界或网上的材料。
There are some major events where selling stuff at booths is not permitted at all.
在一些重要的活动中，是不允许在摊位上卖东西的。
Figure 3b: [bottom left] Crossbar indicates upstream movement is not permitted.
图3b：[左下]横条说明向上游的移动是被禁止的。
Sorry, it is not permitted to be taken on board according to the new regulations.
对不起，根据新的有关规定这是不允许带上飞机的。
The reason that this is not permitted in the Web and EJB container is because of context.
在Web和ejb容器中不允许它的原因是因为上下文。
Stwardess: that smoking is not permitted in the toilets, or when moving about in the cabin.
女乘务员：厕所里不准吸烟，在机舱里走动时也不准许吸烟。
Any assignment that changes a value is called a destructive assignment and is not permitted.
改变值的赋值被叫做破坏性赋值，是不允许的。
The city parks law, it is not permitted for a private individual to use a park as their address.
按照现行城市公园管理法规的规定，将公园当做私人通信地址的做法是不被允许的。
Hunting is not permitted, though it is allowed in the surrounding national forests during season.
虽然在特定季节里，黄石公园周围的国家森林公园里允许狩猎，但黄石公园并不允许。
Until the matter is discussed, Bank staff is not permitted to discuss the Inspection Panel Report.
在问题被讨论之前，世行工作人员不得讨论视察小组的报告。
All verbal communication among team members is permitted. Written communication is not permitted.
队友间可藉言词沟通，但不得以书写传讯。
The Google data API has clear terms of service that explain that this kind of use is not permitted.
Google数据API有明确的服务条款，说明不允许执行此类应用。
Walking is not permitted here, it seems. A boy appears in a golf buggy to drive me to my beach heaven.
这里似乎连走路都不可以，一个侍者用高尔夫球车把我送到海滩上的天堂。
Note that a player is not permitted to lay off any CARDS on the unmatched CARDS in the opponent's hand.
注意，玩家不可以使任何牌“离职”同对手的未匹配牌结合。
Now, as shown in Listing 29, a user attempts to kill the db2sysc process, but the operation is not permitted.
现在，如清单29所示，用户试图结束db2sysc进程，但操作不允许。
Now, as shown in Listing 29, a user attempts to kill the db2sysc process, but the operation is not permitted.
现在，如清单29所示，用户试图结束db2sysc进程，但操作不允许。
应用推荐