Idle about learning, learning is not good than idle about.
游手好闲地学习,并不比学习游手好闲好。
An XML schema is a model of a document and, as you will see in my next article, it is not dramatically more sophisticated than a good UML model.
XML模式是文档的模型,您将在下一篇文章中看到,它和良好的uml模型在复杂程度上并没有显著的区别。
The length of time a person can wear a heel depends on the individual - a good rule of thumb is not to wear any shoe for more than an hour after your feet start to hurt.
每个人可以穿着高跟鞋的时间长短取决于个人——有一个对脚趾较好的原则就是在你的脚开始受伤后不要穿任一双鞋子超过一个小时。
The advice is more than just how to network or prepare a network, but provides some great exercises that help you understand whether or not the organization is a good match for you.
这些建议不仅在于如何去网络别人或者怎样去准备这样一个网络,还提供了一些帮助你了解这个组织是否真正适合你的实际的操作练习。
Monsieur le Cure of the good God, all this is far too good for me; but I must say that the carters who would not allow me to eat with them keep a better table than you do.
‘慈悲上帝的神甫先生,这一切东西对我来说还确确实实是太好了,但是我得说,不肯和我一道吃饭的那些车夫比您还吃得好些呢。’
Building teams is like building software. It's easier to describe what not to do than it is to identify the intangibles that make good software development teams jell.
建设团队就像做软件一样,描述什么是不应该做的总是比指出那些无形的使软件开发停滞的东西要容易。
It's a good language for the browser primarily because all browsers support it not because the language is significantly better than other options.
对于浏览器来说它是一门优秀的语言,但主要原因是所有浏览器都支持它,而并不是说这门语言要比其他语言更好。
The study tracked more than 300, 000 people over seven years and concluded that having a good support network is as influential a factor in your long-term health as whether or not you're a smoker.
这份研究在过去七年跟踪超过300,000个人,得到的结论是,在影响你健康长寿的因素里,有良好支持的交际网络的地位与你是否抽烟的地位等价。
It definitely is not good that because of gender pay discrimination women in the United States are at higher risk of poverty than men, especially in retirement.
这绝不是个好时代,因为美国受到性别薪酬歧视的女性比男性经受更大的贫困风险,特别是在退休的时候。
It is never a good idea to back up the queue manager while it is running, although this happens more often than not and sometimes results in an unusable backup.
在队列管理器运行时对其进行备份决不是个好主意,虽然这种情况经常发生,有时还导致了不可用的备份。
The good news is that it is more important to not get database storage design wrong than it is to get it perfectly right.
好消息是,保证数据库存储的设计不犯错误,比获得完美的数据库存储设计更重要。
Believe it or not, your cellphone is possibly causing you more harm than good.
不管你相信与否,相比手机给你的便利来说它也许带给你更多的危害。
It is not good that the wage gap between women and men has narrowed by less than half a penny per year since 1963.
这不是个好时代,因为女性和男性的薪酬差距自1963年以来仅仅减少了不到半个便士。
Good security provides defense in depth; using more than one approach is not necessarily a bad thing.
良好的安全性可提供深度防御;使用多种方法并不一定是坏事。
Accordingly, perhaps the first job out of college is not a good indicator of eventual professional performance, and less so than in previous decades.
因此,大学后第一份工作或许不能决定一个人最终的职业成就,特别是头几十年里。
That's good, but not good enough. Words mean more than what is set down on paper.
这很好,但还不够好,言语的含义不仅是写在纸上的那点。
There is strong evidence that Americans use pills, procedures, scans and other expensive forms of health care more often than do patients in other rich countries, and not always to good effect.
很多有力的证据表明美国病人们在药品、治疗手段、透视和其他昂贵的医疗保健服务的运用上,要比其他发达国家的病人们更加频繁,而且并不总是收到更好的效果。
Prof Ariely, who teaches at Duke University in North Carolina, said: "on a long vacation, day seven is less good than day one because it's not as exciting."
在北卡罗来纳的杜克大学执教的阿里利教授说:“如果有一个七天长假,人们在第七天的兴奋感肯定不如第一天。”
Confidence is also not arrogance, and unless your employees think that they're better human beings in general than everyone else, let them believe that they're good enough to do exceptional things.
自信不是自大,除非你的雇员认为他们是比其他人优胜的人类,让他们相信他们足够好去应付特别之事。
Precious flowers are not easily kept and witnessing a good flower dying of disease is nothing more than sadness.
珍贵的花草不易养活,看着一棵好花生病欲死是件难过的事。
A nuclear Africa might make some Western environmentalists (not to mention nonproliferation advocates) uncomfortable, but lighting up a dark continent is going to take more than good intentions.
一个核非洲也许会让一些西方的环保主义者(更不用说防扩散的拥护者)不舒服,但是点燃一个黑暗的大洲将不仅仅是善意。
“The performance is now as good as, if not better than, cadmium products,” says Mr Edelman.
埃尔德曼先生表示,“其性能如果说无法超越镉元素的话,也可称得上与它的性能一样好。”
The reason he quit is that the pay was not good enough, and in fact, lower than his girlfriend's.
这位职员辞职的原因是薪酬不理想,而且低于他的女友。
Granted, we're not very good at looking after our planet, and we are in a dire predicament, but thinking we'll be extinct in less than a century is a little over the top.
诚然,我们对自己的地球关爱不够,我们身处可怕的困境,但若说我们将在一个世纪内灭绝,这还真有点夸张。
Get a good Android phone. Not that there are a lot of bad ones out there, but the Android incredible, is much more "incredible" than a basic Android phone such as the LG Ally.
选购一款好的Android手机,并非说有很多不好的,但AndroidIncredible型确实比像LG盟友的基本手机性能要惊人的多。
But this does not mean using four repositories is good, only that it is less bad than running two repositories with extreme latency.
但这并不意味着使用4个储存库就很好,而是比运行两个储存库时延迟有所改善。
His work is as good, if not better than, as yours.
他的工作即使不比你的更好,也与你的一样。
Perhaps in the field of syncing your music library, it can be a good alternative. Other than that, it is clearly lacking in features and does not offer as many features as iTunes.
或许对于同步音乐而言,它是个好的选择,但很明显它缺少iTunes的一些其他激动人心的特性。
THEY did not actually say that "greed is not good", but the oath taken on June 3rd by more than 400 students graduating from Harvard Business School amounted to much the same thing.
这些学生实际上并非言及“贪婪无益”,然而,哈佛商学院愈400名毕业生于6月3号宣誓说的差不多就是这回事。
THEY did not actually say that "greed is not good", but the oath taken on June 3rd by more than 400 students graduating from Harvard Business School amounted to much the same thing.
这些学生实际上并非言及“贪婪无益”,然而,哈佛商学院愈400名毕业生于6月3号宣誓说的差不多就是这回事。
应用推荐