Is not being apart while being in love!
不是明明相爱却不能在一起。
Is not being apart while being in love?
不是明明知道彼此相爱却卟能在一起？
Is not being apart while being in love.
不是相爱的人不能在一起。
Is not being apart while being in love.
不是明明知道彼此相爱却不能在一起。
The furthest distance in the world is not being apart while being in love.
世界上最远近的间隔，不是明明知叙此此相恨，却不能在一讫。
Is not being apart while being in love. But when plainly cannot resist the yearning. Yet pretending you have never been in my heart.
〈世界上最遥远的距离，不是相爱的人不能在一起，而是明明不能停止思念，却装作对方从未走进…
The furthest distance in the world is not being apart while being in love but when plainly can not resist the yearning yet pretending you have never been in my heart.
世界上最遥远的距离，不是明明知道彼此相爱，却不能在一起，而是明明无法抵挡这股想念，却还故意装作丝毫没有把你放在心里；
The furthest distance in the world. Is not being apart while being in love. But when plainly cannot resist the yearning. Yet pretending you have never been in my heart.
世界上最遥远的距离，不是相爱的人不能在一起，而是明明不能停止思念，却装作对方从未走进自己心间。
The furthest distance in the world is not being apart while being in love, but when I plainly cannot resist the yearning yet pretending you have never been in my heart.
世界上最遥远的距离不是彼此相爱却被分开而是明明无法抵挡这股思念却假装你从来没有在我的心里。
The furthest distant in the world is not being apart while being in love, but when plainly I can not resist the yearning, yet pretending you have never been in my heart;
世界上最遥远的距离不是明明彼此相爱却不能在一起，而是明明无法抵抗这股想念却还得故意装作你不曾在我心上；
Thee furthest distance in the world. Is not being apart while being in love. But when plainly cannot resist the yearning. Yet pretending you have never been in my heart.
世界上最遥远的距离，不是相爱的人不能在一起，而是明明不能停止思念，却装作对方从未走进自己心间。
The furthest distance in the world is not being apart while being in love, but when plainly I can not resist the yearning, yet pretending you have never been in my heart.
世界上最遥远的距离，不是明明知道彼此相爱却不能在一起，而是明明无法抵挡这股想念，却还故意装作你不曾在我心上。
Sadly, the only one of these that is standardized is DOM, which apart from being cumbersome to use does not provide the portability one would expect in this case.
但不幸的是，其中标准化的只有DOM 一个，这种强调远离 “使用繁琐” 的技术在这次并没有给我们带来预期的“可移植性”。
When so many old structures break apart it is not easy for the human being to understand what must happen so that the Earth can be born again.
正当这么多旧有架构崩毁之际，人类很难了解会发生什么事才能让地球重生。
The largest-ever bitterness in the mortal world is not the departure, but not being apart while being in love.
尘世间最痛苦之事不是生离死别，而是明明相爱却不能在一起。
Apart from being totally unethical and not morally sound, it is certainly possible that a growing child would almost certainly grow at the same rate as a normal child.
除了不道德和不那么响亮，发育中的儿童自然可以按照一个正常孩子的速度成长。
Friendship is being close even when you are apart, Love is when you can still feel their hand on your heart when they are not near.
友谊是相隔天涯若比邻而居，爱情是远隔万里亦心有灵犀。
"The problem with all these scattered rhinos is that, because they are being poached, they are so far apart that they are not carrying out the social functions like breeding," said Williams.
威廉姆斯指出：“对于那些分散居住的犀牛来说，由于盗猎行为的存在，它们彼此间被迫相隔遥远，这使得犀牛们无法完成诸如繁衍后代等群体职能。”
"The problem with all these scattered rhinos is that, because they are being poached, they are so far apart that they are not carrying out the social functions like breeding," said Williams.
威廉姆斯指出：“对于那些分散居住的犀牛来说，由于盗猎行为的存在，它们彼此间被迫相隔遥远，这使得犀牛们无法完成诸如繁衍后代等群体职能。”
应用推荐