In Governor Sanford's case, neither he nor is wife is doing that - instead she tried to forgive him for his infidelity while he tried to fall in love with her.
还是说桑福德州长那个例子,无论是他或者是他妻子想要重归于好——她反而会尽力原谅他的不忠既然他也竭力试着和好。
Then, with indescribable terror, he recognizes the fact that he is caught in a quicksand, and that he has beneath him that frightful medium in which neither man can walk nor fish can swim.
于是他变得无可名状地惊恐起来,意识到他已被围困在流沙之中,在他下面是人不能走、鱼不能游的恐怖地带。
When I have done with him, it is true he will be neither a soldier, a lawyer, nor a divine.
诚然,在我门下不会学到如何做一名军人、律师或牧师。
But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him.
如经上所记,神为爱他的人所预备的,是眼睛未曾看见,耳朵未曾听见,人心也未曾想到的。
He for whom there exists neither this shore nor the other , nor both , he who is undistressed and unbound , him i call a brahman.
谁觉得既无此岸、亦无彼岸,那么他是无苦恼和掣肘的;我会叫他做婆罗门。
And he said, Wherefore wilt thou go to him to day? It is neither new moon, nor Sabbath.
丈夫说,今日不是月朔,也不是安息日,你为何要去见他呢?
Is he neither able nor willing? Then why call him God?
如果他既不能且不愿,那么我们为何称他为神?
Is he neither able nor willing? Then why call him God?
如果他既不能且不愿,那么我们为何称他为神?
应用推荐